Published on 07/25/2016
你想做个稻草人吗？
By Carsten Haese, James Bennett, Callum Milne, and Nathan Long
This Article from: Nathan Long
Translated by Kai Li
Cranial Translation
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Pусский
Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.
我会把我们的稻草人做的比这个好看点。
所以我霸住了CI的信用卡买了一堆干草。一大堆干草。差不多是德州全部的干草了。它于昨晚的暴雨中送达，但我发现如果我回答一些你们的问题，到时候它就会干到可以做稻草人的地步了。
我们这周会涵盖很多异月传奇的内容，但如果你有任何关于异月传奇或者其它卡牌的问题，你可以把它们发送给我们。你可以将短问题推特至@CranialTweet，或者将长问题发送至 moko@cranialinsertion.com 。你在今后的文章中可能看到你的问题。
Q: 我能给怒刃吸血鬼弃两张牌让它+6/+0吗？
A: 不能。吸血鬼有一个触发式异能，而不是启动式异能。触发式异能给你了一个选择是弃一张牌（来给它+3/+0）或者什么都不弃。你可以选择弃最多一张牌。你不能选择多弃。
Q: 我对手有一对奥札奇在战场。我给一个生物装备了克星砍刀并进攻。我对手是否需要用所有奥札奇来阻挡我的生物？
A: 他可以用全部奥札奇来阻挡，但只有一只是必须阻挡的。砍刀说如果可以生物必须被一个奥札奇阻挡，而不是所有奥札奇都必须阻挡它。如果你对手有多个可以阻挡的奥札奇，他需要分配至少一个奥札奇阻挡装备了看到的生物，但是剩下的奥札奇可以按照他所想来阻挡（包括根本不阻挡）。
Q: 我用六个2/2进攻。我对手决定用蛛网看守阻挡他们全部。然后我释放踏平，消灭的蛛网看守。我的进攻者会发生什么？
A: 你对手会被迎头痛击。看守被消灭，所有它阻挡的生物获得践踏异能。这意味着你的全部六个2/2生物会获得践踏。当分配伤害时，因为没有生物阻挡你的2/2，而它们都有践踏，所以它们会把伤害全部分配给防御牌手。
Q: 我释放骚乱欢魔，当它的进场异能结算时，我弃掉的一张牌是血厅僧侣。僧侣会在我我抓3张牌前进战场吗？我能让它的触发式异能造成2点伤害吗？
A: 不能，这个时机不太对。在欢魔触发结算时疯魔的触发不会进入堆叠——在我们将封魔放入堆叠前我们要先完成异能的结算。在我们处理僧侣封魔触发时，你已经从欢魔的异能处抓了三张牌了。除非你在僧侣进战场前找到方法处理这三张牌，否则你不能触发僧侣的异能。
Q: 我有两个辉月之力在战场。我对手释放一个咒语。会发生什么？
A: 你对结果会不太高兴的。当你对手释放一个咒语时两个辉月之力的异能触发。第一个触发结算时会导致结界被牺牲，咒语被反击。然后第二个触发结算，结界依然被牺牲，即使你对手已经没有咒语在堆叠中。辉月之力的触发没有目标，所以它不依赖咒语是否依然在堆叠，所以你会因为你对手的一个咒语失去两个辉月之力。
Q: 我牺牲游魂焰稻草人来化生释放曲智臃体。我需要支付多少？
A: 你要支付
。在决定释放费用之前你选择牺牲什么，但是直到后来你才实际牺牲它，也就是你实际支付费用时。当你决定咒语费用时，稻草人依然在战场，你需要为臃体多支付一点费用。Q: 我有一个善变幽魂在战场。我释放拖入汪洋，但我对手用避开反击。我的幽魂能否得到+3/+0？
A: 它会。最重要的是你释放了你个瞬间或法术。而它是否被反击无关紧要。即使你对手反击了你的拖入汪洋，你依然释放了它，触发式异能会结算，给你的游魂+3/+0。
向王者屈膝吧，宝贝。
Q: 有没有什么方法可以堆叠镇咒灵的触发式异能而不给对手再次释放的机会？
A: 有！这是老遗忘轮的小把戏。镇咒灵有两个触发式异能：一个异能进战场时放逐目标咒语，和另一个在离场时触发让牌手释放被放逐的咒语。如果我们可以让那个离场触发在进场触发之前结算，那么这个咒语就会被永久放逐。
例如，假设你对手释放了一个瑟班巡检官。你响应释放了镇咒灵，然后结算了。在它进战场异能触发时，你目标在堆叠中巡检官。现在（这是最重要的部分）在触发结算前，我们用如驱散的咒语弹回镇咒灵。驱散先结算，然后镇咒灵被弹回手里，它的离场异能会触发进入堆叠。离场异能会先结算，但是什么都不会发生，因为还没有任何东西被放逐。然后镇咒灵进战场异能结算，讯监管被永久的放逐。
Q: 绝望终局伊莫库能被粉碎专注反击吗？
A: 可以。反瞬间保护只在伊莫库在战场上时生效，而不是在堆叠或是其它区域中。当它在堆叠中时，伊莫库可以被反击（但你依然会得到释放时的触发，因为反击伊莫库不能阻止触发式异能结算）。
Q: 我释放曲智臃体，牺牲结念预知体。我能让对手先通过预知体的触发抓牌，然后再结算臃体的异能吗？
A: 你可以这么做。在你完成释放臃体后，两个触发等待进入堆叠：曲智臃体的释放触发，和预知体的离开战场触发。因为你同时操控两个触发，所以你可以选择它们进入堆叠的顺序。如果你将预知体的触发后放入堆叠，它会先结算，对手会在你处理臃体的触发前抓起预知体的牌。
Q: 我有一个掌驭风暴在战场，还有一张电流轰炸在我的坟场。我从手里释放第二张电流轰炸。假设我用我的掌驭风暴触发释放另一张轰炸，当每张轰炸结算时会发生什么？
A: 你要记住的关键一点是，电流轰炸在结算时会计算你坟场中的电流轰炸数量，而不是把它放入堆叠时。当你是放电流轰炸，风暴的触发会进入堆叠在它之上，触发会先结算。你会从你的坟场释放轰炸，然后它会进入堆叠并在原轰炸之上，且会先结算。第一个结算的轰炸会看到你坟场里没有任何轰炸，所以它只造成两点伤害。第二个结算的轰炸会看到你坟场里有一个轰炸，所以它会造成三点伤害。
Q: 我有万世创伤伊莫库和绝望终局伊莫库同时在战场。我需要牺牲一个吗？
A: 不你不需要。传奇规则只适用于有完全相同名字的两个生物。在故事中他们代表了在时间线上不同时间点的同一个角色，但从游戏上来讲，因为它们有不同的名字所以是两个不同的生物。你可以同时操控两个版的伊莫库。
Q: 我有六个瞬间在我的坟场，意味着我的骚乱欢魔只需要
。我对手可以用圈套咒语反击它吗？[/c]?A: 不能。一个咒语的总法术力费用是从咒语的法术力费用来的。你只花了两点法术力释放欢魔并不意味着它的总法术力费用为二。它的总法术力费用依然是八，不能被圈套咒语指定为目标。
Q: 我有心之所纵在战场。在我对手的回合，我对手释放了一个咒语，然后通过心之所纵的触发，我放逐了窥心诘问。我是否必须等到我的回合才能释放它？
A: 不用，你可以在你对手的回合释放。通常你只能在你的行动阶段且维持为空的时候施放法术。但是因为心之所纵触发给你了一个新的许可来释放它（当触发结算时），如果你在你对手回合放逐了一个法术，你可以释放它。事实上，你选择不释放它，你就会失去释放它的机会，它会留在放逐区，而不会得到再次释放它的机会。
Q: 我有基莎和基拉夫在战场，然后从坟场里释放了一个灵佣生物。然后我释放了菁华异变目标基莎和基拉夫。在他们回来后我能从坟场释放另一个灵佣生物吗？
A: 是的，你可以。基莎和基拉夫的异能不像使用地。它不在乎你这回合是否从坟场释放过一张灵佣生物，你有一个让你可以从坟场释放灵佣生物的效应，而你还没用过，所以你可以释放第二个灵佣。
有人问道烟味了吗？
Q: 我对手释放了一个牌面朝下的生物。我十分讨厌牌面朝下的生物，所以我释放镇咒灵释放了我对手的变身。之后我的镇咒灵死去。被放逐的牌会发生什么？
A: 当牌面朝下的生物从堆叠到放逐区时，它会变为牌面朝上。镇咒灵的异能知道它放逐了什么牌，即使它现在是牌面朝上的放逐，所以当镇咒灵离开战场，你对手可以排面朝上的释放这个生物。但愿这个生物是一个曲愿师而不是克洛萨入云兽。
Q: 我有一个塔莫耶夫在坟场，它现在是是3/4，因为我有生物，神器和瞬间在坟场。我用分灵器的异能目标它。最终会怎么样？
A: 你会得到一个1/1飞行的精怪塔莫耶夫，和一个3/4的灵佣衍生物。这个精怪衍生物是被放逐的生物的复制，除了它是一个1/1具有飞行异能的精怪外。因为这个效应制造衍生物的时候定义了力量和防御力，它就不会复制塔莫耶夫的异能将力量和防御力设定为坟场中牌类别的数量。
同时，灵佣衍生物的力量和防御力在制造衍生物时被设定，基于该生物最后在坟场时的力量和防御力，包括塔莫耶夫（即使它在被放逐前是坟场里的唯一的生物）。即使坟场中类别的数量变化了，这都不会影响灵佣衍生物：只要它在战场它就是3/4。
Q: 我有灭军恶体，被禁锢于月变成了一块地。我用维苏瓦复制它。最后会得到什么？
A: 这个有点奇怪。当你复制一张牌是，你复制这张牌的印刷内容（和其它复制效应所做出的修改）。你不复制任何结附于其上灵气的效应。当维苏瓦要进战场时，你可以选择复制一块地，因为恶体由于禁锢于月的效应现在是一块地，你可以复制它。但是你的维苏瓦不会复制禁锢于月的效应，只复制卡牌印刷内容。最后的结果是，你的维苏瓦变成了生物灭军恶体，并具有它的异能。
Q: 我能用梦魇魔音布瑟拉作为我的主将吗？
A: 嗯，差不多。你的指挥官必须是单一的传奇生物，所以你不能用布瑟拉作为你的主将，因为技术上讲它是两张牌。但是，因为渐逝之光布鲁娜和破碎之刃姬瑟拉都是传奇生物，所以你可以选择一个作为你的主将，并将另一个放入你的套牌。如果你成功将两个同时放到战场，它们会融合成布瑟拉。而且因为布瑟拉的一部分是你的主将，所以布瑟拉的伤害如果到达21点或更多时，会因为主将伤害输掉游戏。
要注意的是：如果布瑟拉被放逐，你可以选择将你主将的那一半放入你的统帅区，但是另一半就只能被放逐了。所以确保你看好你的布瑟拉！
Q: 我对手有一个绞首巨蟒在战场，并启动了三次它的异能。因为他没说别的，我能假设他的三个启动式异能同时在堆叠，所以我可以用我的电震杀死巨蟒吗？
A: 不能。我们有竞赛简化程序来防止这种诡计。如果一个牌手启动多次同一个异能且没说其他的，他们假设是启动该异能一次，让它结算，然后启动第二次，再让它结算，以此类推。除非你对手说了什么，否则这三个巨蟒的启动式异能不会在同一时刻都在堆叠中。你可以让他倒回到某一点，所以你可以响应，但是如果你确实释放了电震，他可以再启动一次异能来相应电震。
所以如果你放了一大堆湿的干草足够久，在正确的环境下，它会着火。最终结果就是我在CI总部后面留下了一个干草火堆。所以我现在要赶去灭火了，你们要保证不要告诉任何其他CI员工，行不？我们下周再见。
No comments yet.
