Published on 09/04/2017

回到学校,第三版

新年新改版

Cranial Translation
Português (Br) Deutsch English Español Français Italiano


Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.


最后一遍,除非是C后面,否则E前面是I!
大家好,欢迎来到新的一期颅内植入!现在已经是九月第一周了,马上今年北美的学生就会涌入,我们颅内植入也不例外,会用各色知识塞满大家的脑袋。

……啥?你觉得我们的主页在逗比?如果我们主页没这么做,那才不正常呢——我们虽然一定要有这一个例行的步骤,但是读者众多,我们时间紧迫。不要担心,之后会满足你们。

回过头来,我们可能真的要"回到学校"了,但是我不觉得我们离开过——在暑假中我们一直在正常的发布文章。我觉得该给我结一下暑假的工资了,至少是一两周阳光沙滩的假期吧。我觉得一定可以,我需要找Carsten聊聊。

如果你也有问题想问Carsten,或者任何颅内植入的作者,请发送邮件至 moko@cranialinsertion.com ,或者如果问题简短的话,请推特至@CranialTweet。你的万智牌问题会得到解答,并会出现之后的文章中。



Q: 寇族生物(比如寇族游牧人)如何与锁链刀舞互动?因为转移伤害是一点一点的,转移伤害是否能将伤害全部防止?

A: 只有你将每点伤害转移给不同生物才会都防止。

转移伤害不会改变伤害造成的时机——它不会将"一大波"伤害变成许多小波伤害,它只是改变了这"一波"伤害要对谁造成。即使有多个影响小部分伤害的转移效应分词的进行,它依然是"一波"伤害。

因此,如果你要将众多伤害转移给同一个生物,刀舞会看到一个生物同时受到同一来源的所有伤害,因此防止1点,只有1点。如果你将伤害转移给多个生物,刀舞会看到这个生物受到伤害,那个生物受到伤害,这些生物也受到伤害——以此类推。刀舞会针对没一个生物生效,所以为每个生物防止1点伤害。



Q: 我的恶魔契约只剩下输掉游戏的选项了。如果我身份破碎了它,我对手是得到一个全新的恶魔契约,还是一个只能输掉游戏的契约?

A: 当你复制永久物时,除少数特例外(它们没有一条在这里适用),你会得到牌面印刷的一切,加上其它复制效应的修正。你之前做的选择不会被复制,所以你对手在输掉游戏的几个回合前,有一些时间弄清楚要如何处理这个新的玩物。



Q: 如果我弹回了泰菲力的保护会发生什么?

A: 没啥用。弹回会改变咒语结算完所去的地方,让它被放逐而不是进入坟场。但是泰菲力的保护从来就不会进入坟场,因为它自身的效应会放逐自己。因为泰菲力的保护不会进坟场,所以弹回没有效应可替代,它就无所事事。



Q: 如果我在两人游戏中使用风度尽失煽惑了我对手所有生物会怎样?

A: 准备好,因为你可能会看到一堆愤怒的生物冲你而来。煽惑一个生物会创造两个战斗要求。首先是它要攻击,然后是不能攻击你。当一个生物受到进攻(或阻挡)要求影响时,它就要满足尽量多的要求。

因为这是双人游戏,所以那些生物就无法满足第二个要求——游戏中你之外的唯一的牌手就是你的对手,而生物无法进攻自己的操控者。但是第一个要求呢?好,你对手的生物完全可以满足那些要求:那就进攻吧,所以它们必须进攻,你(或你的鹏洛客)是它们唯一可进攻的目标,所以它们会冲你而来,手上还挥舞着烛台呢。



Q: 五阳护手龙引擎瑞莫斯如何互动?

A: 大概就是,没有互动。(除非你是说使用瑞莫斯产生的法术力可以一下施放两个通常不能施放的咒语)

龙引擎瑞莫斯只关心咒语的颜色,而不是你施放时支付的费用,五阳护手让你可以支付替代式费用来施放咒语,而游戏让你支付的费用并不会影响咒语原来的颜色——它依然是原来的颜色而已。




诺林跑了!……逃离犯罪现场。
Q: 我施放处以火刑的时候能横置谨慎的诺林吗?还是说他就跑了?

A: 诺林的异能会在你施放咒语的时候触发,直到你完成施放过程前,都不会发生,其中包括所有相关的费用。因此,在你用它施放处以火刑之前他还不会跑,因为它的异能会在费用被完全支付后才会触发。



Q: ……所以,即使诺林跑了也会有伤害?

A: 没错。处以火刑不在乎你用来施放它的生物是否在场。不论它是变成农民还是变成青蛙,处以火刑只会记住你横置了多少生物,并造成适当的伤害,不论这些生物发生了什么。



Q: 如果我操控龙王寇安甘,我对手操控鬼灵酋长奇拉卓,他每次从坟场施放生物时是否会失去10点生命?

A: 不会,除非他坟场里还有一张那个生物在。施放咒语的第一个步骤就是将它从原来的区域移至堆叠,因为那个生物不再在坟场了,所以龙王寇安甘不会看到那个名字徘徊在坟场。



Q: 辉光统领如何与传动法师互动?

A: 它们俩不会有太大矛盾。辉光统领在宣告战斗时创造了一个攻击限制,说生物不能宣告进攻你。

然而,传动法师绕开了它——因为重新选择一个生物进攻的牌手或鹏洛客不是宣告进攻步骤正式宣告进攻的一部分,任何其它限制都不会对传动法师的效应生效。



Q: 召唤师禁咒的衍生物是否和其它虚影一样有牺牲的异能?

A: 不会,因为它就是没有。有些虚影,比如幻象熊,有一个如果成为目标就会被牺牲的异能,但是这不意味着这是虚影普遍具有的一个特征。疑惧幻象也有让你牺牲它的异能,但是完全是另一个异能。还有许多其它虚影,比如嵌璃邪鬼尼米斯障壁,或者是飞逝幻象,就根本没有类似的异能。

总的来说,生物类别不会和特定异能绑定——某个生物类别不会给生物某些特别的异能。因此,因为召唤师禁咒没有说明给它的衍生物特定异能,所以它们就没有。



Q: 汇援僧如何与其它替代抓牌的效应互动,比如发掘?

A: 简短的回答是,汇援僧先生效,在任何替代单张抓牌的效应之前,比如发掘。长一点的回答是……好吧,会有点长。

每个单独的替代式异能会自己定义自身特性,并会观望要替代的事件。同一个动作可能可能会被一个异能当作一整个事件所替代,也有可能某些异能只是关注其中一小部分动作。

在一个要替代一个"大"事件的异能的例子里,另一个异能也要同时发生,并替代一个这个"大"事件中的一件"小"事件,你就要先让替代"大"事件的效应生效,然后才会考虑替代"小"事件的异能。

汇援僧的替代式效应则会看得更远——它会抓住抓多张牌事件。因此,你总是先让它生效,然后才会是关注其中小事件的异能生效。



Q: 在一场多人有一种,两个不同的牌手操控基定尤拉,都对同一个对手使用了他的+2异能会怎么样?他要进攻那个基定?

A: 他想进攻哪个就进攻哪个基定。

每个基定尤拉创造一个进攻要求,就是那个对手的生物必须进攻它。但是这些要求是互斥的——一个生物无法同时满足要求一下进攻两个基定。因此,生物的操控者要选择它们要遵循哪个要求——每个生物都可以进攻其操控者让它进攻的生物。每个生物都单独进行选择,所以那个对手可能会一下全进攻一个基定,或者是用不同的生物进攻两个基定。



Q: 因为费用是红色的,所以血脉吸啜鬼能否对一个反黑保护的生物使用它的异能吗?

A: 当然不行,因为这根本就不是一个红色的异能。在堆叠中的启动式和触发式异能和卡牌颜色定义的方式是不同的——它们除了文字叙述之外就没有任何特征。你觉得任何可能关心其颜色的异能(比如保护)实际上是要看这异能来源的颜色。

因为血脉吸啜鬼是异能的来源,而且它是黑色,所以它的异能不能指定反黑保护生物为目标。



Q: 我有肃然致哀和没有岁月指示物的冰河深峡。如果我决定想进攻,即使累计维持是没有费用,我能否选择牺牲深峡?

A: 当然可以。你不是被迫自动支付选择性费用(比如累计维持),即使它们不需要任何资源来支付也是。如果你想,你可以拒绝支付费用,即使费用是(活着这种情况中的,0点生命)。




"有多……不同寻常?."
Q: 我有求新执政珀蒂蔑咒兽,我还能用蔑咒兽的异能改变对手咒语的目标吗?如果这么做,会发生什么?

A: "我能使用蔑咒兽"问题的答案永远是 是的……但是我们最好告诉你你是否应该这么做,蔑咒兽的异能是否还能生效,而这个问题答案肯定是不会。

你启动蔑咒兽指定目标咒语或异能时,如果蔑咒兽对于那个咒语或异能是合法目标,该咒语或异能的目标就能转向——如果不是合法目标,更改目标会失败,蔑咒兽的异能就没有效应。

因为求新执政珀蒂给蔑咒兽和你其它的神器避邪了,所以蔑咒兽不再是你对手咒语的合法目标。因此,任何试图将目标改为蔑咒兽的动作都会失败。



Q: 我对我对手的竹元素施放心灵操控。谁得到1/1衍生物?

A: 你。在心灵操控进战场猴,游戏会检查所有相关的因为这个事件触发的异能。等等,这有一个:竹元素的异能。所以它会触发,而这个异能的操控者就是在触发时其来源的操控者。你现在操控竹元素,所以你得到衍生物。



Q: 我用坟场复生目标我对手的拾殇龙王天涅。我对手使用龙王席穆嘉拿回了天涅。我使用能量之缰偷走了所有生物。在回合结束时,谁操控天涅?

A: 你。永久物默认的操控者,就是将它放进战场的牌手,在这里就是你。其它的牌,比如能量之缰和龙王席穆嘉,会施加改变永久物操控者的效应,但是在这种效应不在了之后,就是将永久物放进战场的牌手操控该永久物。

龙王席穆嘉的效应说,你操控天涅,直到能量之缰结算,对手不再操控席穆嘉位置,所以这时唯一影响天涅操控者是谁的效应就是能量之缰,它将操控权给你。一旦它结束,就没有任何效应要把天涅的操控权赋予任何人,所以它会"回到"其默认的操控者那……正好就是你那。



Q: 如果伪装者麦西尔关住了镜狂幻象,然后我启动了那个异能。你要展示到哪张牌为止?

A: 当一张牌用名字来指代自己时,是意味着"这个物件",所以当你使用在麦西尔上的镜狂幻象的异能时,你将麦西尔洗回你的牌库。

然而,镜狂幻象定义你要找到的牌时却并不是指代自己。而是指代一张有特定名称的牌。(而这个名称正好是镜狂幻象)。麦西尔也会展示到同一张牌为止……所以但愿你牌库里还有一张镜狂幻象,否则你就会把你自己磨光。



Q: 伪装者麦西尔放逐了安塔卡族猛击手。他是否会得到强横异能?如果会,那么是否需要强横才能启动?

A: 麦西尔会得到强横异能——猛击手一直有那个异能,即使无法使用。但是它的确需要强横才能使用,因为麦西尔会得到全部的异能,启动限制也是异能的一部分。



Q: 我用一个1/1的生物进攻,我对手用他的巧辞幻灵阻挡。战斗后,我施放耶赫尼的专才杀掉了它。因为幻灵先死,所以我可以用专才免费施放一个咒语对嘛?

A: 没那么快——你有点超前。没错,巧辞幻灵上面现在标记了致命的伤害,它的确会死,但是还没有那么快!状态动作,也就是消灭其上有致命伤害的生物的规则,会在咒语和异能结算当中检查——它会等到结算完成,再检查。

则就意味着巧辞幻灵在耶赫尼的专才让你从手上施放另一个咒语时依然在战场,所以幻灵的异能依然会阻止你施放更多的咒语。



Q: 我用禁锢于月结附在红月贤者上会发生什么?

A: 游戏不会崩溃闪退吗?

这就要涉及到层级和相关性的问题了。红月贤者和禁锢于月都有更改物件类别的异能,所以这两个异能在同一层生效,但是因为禁锢于月的效应会导致之后红月贤者异能影响的物件有所改变(让贤者自己成为地),所以你要先让贤者生效。所以红月自己会变成山脉并失去所以其上印刷的异能。

然后我们要检查剩下的层,让禁锢于月的效应生效。贤者变成无色,然后获得横置产无色法术力的异能,并失去所有其它异能……包括成为山脉赋予它的横置产红色法术力的异能。

最终结果?红月贤者成为一个月中贤者——一个无色的山脉地,可以横置产生无色,而非红色,且没有其它异能。所有其它非基本地是山脉。



Q: 我操控优越地位,我对手有深渊贤者,我是否不受它困扰,还是由于要我选择,我的生物依然会死?

A: 你不受深渊贤者侵扰。深渊贤者的异能虽然让你选择,但是你的对手在异能触发时操控贤者,所以他就是操控异能的人。因此,你的生物都不是合法目标。



这就是本周的全部,下周别忘了继续本课,Charlotte会当值。有没有耍梗我不确定。

所以好好学习,如果有人认识大宗毛兔供应商,请留下电话——我们将会扑上去的。越萌越好。

-Calum Milne


About the Author:
Callum Milne is a Level 2 judge from British Columbia, Canada. His home range is Vancouver Island, but he can be found in the wild throughout BC and also at GPs all along the west coast of North America.


 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!