---

Published on 09/24/2018

秋分快乐

(The Z is Silent)

By Carsten Haese, Callum Milne, Nathan Long, and Charlotte Sable
This Article from: Carsten Haese
Translated by Kai Li

Cranial Translation
Deutsch English Español Français Italiano

---

Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.

大家好，欢迎来到新的一期颅内植入。上周是秋分，也就是说现在正式是秋天了，虽然目前俄亥俄州得温度还不太能反映这一点。我院子前的得树叶开始变黄，但我觉得是因为热的。除此之外，另一个秋天的标志是，商店开始售卖万圣节装饰，以及所有"南瓜味"的食物喝饮料也相继上架。

秋天伊始，随之而来的是秋季系列，烽会拉尼卡，在下周新系列新问题填满你的大脑前，我们将用一期小测试来庆祝，并检验一下你的知识。

如果你有任何问题，请发送邮件至 moko@cranialinsertion.com ，或者将简短的问题推特至@CranialTweet。我们的作者会给你答案，并且你的问题可能出现在将来的文章中。

现在，拿好你的南瓜拿铁，来看看今天的问题吧。

---

Q: 我操控两个罗堰妖精，其中一个结附了承撒拉之翼。如果我给另外一个也结附承撒拉之翼，我要拿掉什么？

A: 选项是……

A: 一个承撒拉之翼
B: 一个妖精和一个承撒拉之翼
C: 一个妖精和两个承撒拉之翼
D: 两个妖精和两个承撒拉之翼
E: 突然的，我就想吃鸡翅了

答案是

你选择是B还是C。

在承撒拉之翼结算后，你操控两对同名的传奇永久物：两个罗堰妖精和两个承撒拉之翼。传奇规则会对两组永久物同时生效，所以你要选择保留一个罗堰妖精和一个承撒拉之翼，你将剩下的两个放入坟场。如果出于某些原因，你选择了移除结附在你要移除的妖精上的承撒拉之翼，你也会立刻失去它，因为它不再结附在任何永久物上。

---

Q: Adam在Bob的回合施放龙命连结点，Bob用合作复制了它。接下来的回合是什么？

A: 选项是……

A: Adam的正常回合
B: Bob的正常回合
C: Adam的额外回合
D: Bob的额外回合
E: 一张友好的牌的回合

答案是

C, D, A, B.

龙命连结点会在当前回合之后立刻加入一个额外回合。因为现在是Bob的回合，所以下个回合应该是Adam的正常回合，之后是Bob的正常回合。第一个结算的龙命连结点是Bob的复制品，因为合作创建的复制在Adam原版之上。这在Adam的正常回合之后为Bob加入了一个额外回合。然后，Adam的龙命连结点结算，在Bob的额外回合之后为Adam加入了一个额外回合。

---

Q: 我能用诈缚反击什么？

A: 选项是……

A: 一个载具
B: 狱燎元素的破坟
C: 柯帮疗法的返照
D: 将一张牌面朝下的生物翻回正面
E: 这个问题另有玄机？

答案是

A和B.

诈缚可以反击启动式和触发式异能。启动式异能写作以下格式[费用]：[效应]，触发式异能会使用"当"，"每当"，或者"在"这样的字眼。这些例子没有一个是触发式异能，所以问题就是说它们哪个是启动式异能。搭载是一个关键词异能，代表了一个启动式异能。虽然你没有在卡牌上看到[费用]：[效应]这样的格式，但是在规则中，以及空间足够的卡牌的提示文字中会有这样的格式。因为这是个启动式异能，所以诈缚可以反击它。

狱燎元素的破坟异能也是一个启动式异能，这张牌包含了叙述文字。这个异能是从坟场启动的启动式异能，但是没问题，诈缚没有限制启动式异能只能来自永久物。

返照看起来像破坟，但是有所不同。通过返照，你实际上是从坟场施放咒语。它不是一个启动式异能，所以诈缚不能反击它。

最后，将牌面朝下的生物翻回正面是一个特殊动作，不是启动式异能，所以诈缚也不能反击它。

---

Q: 我操控两个1/1的骑士衍生物，一个1/1的吸血鬼/骑士衍生物，还有一个2/2的骑士/伙伴衍生物，以及一个2/2灵俑衍生物。我对手施放导向闪电，指定我的1/1骑士衍生物。我的哪个生物会受到导向闪电的伤害？

A: 选项是……

A: 只有目标的1/1骑士衍生物
B: 两个1/1的骑士衍生物
C: 除了2/2灵俑衍生物外的所有衍生物
D: 所有衍生物
E: 玩啥呢？指挥官还是混沌轮抓？

答案是

B.

导向闪电会检视目标的1/1骑士衍生物的名字，并找寻所有与其同名的生物。衍生物没有一个具体的名字，所以它的名字从生物类别里推演得到。你的骑士衍生物名字就是"骑士"，你的吸血鬼/骑士衍生物名字是"吸血鬼/骑士"，以此类推。这就是说，导向闪电也会打到第二个1/1的骑士，但是它不会打到任何其它你的衍生物。

---

Q: 在我对手的回合，我启动无礼稚儿的异能，弃掉阴界渡桥来支付它的费用。我是否会从渡桥得到灵俑衍生物？
A: 选项是……

A: 你肯定会得到衍生物
B: 你肯定不会得到衍生物
C: 你选择是否得到衍生物
D: 你对手选择是否得到衍生物
E: Moko选择你是否得到衍生物

答案是

C.

无礼稚儿的异能有两部分费用，虽然它印刷的是一个顺序，但是你可以以任意顺序支付它。如果你先弃牌，在你牺牲无礼稚儿的时候，渡桥在你的坟场，所以它的异能会触发给你一个衍生物。如果你先牺牲，渡桥的异能就不会触发，你无法得到衍生物。在你对手的回合也无济于事；这是你的异能，所以你选择如何支付它。

---

Q: 我用我的4/4死触生物进攻我的对手，他用十个2/2灵俑衍生物阻挡。我能杀掉多少个阻挡者？

A: 选项是……

A: 正好一个
B: 正好两个
C: 正好四个
D: 一到四个
E: 把全干掉！

答案是

D.

在你对手宣布完阻挡后，你分配阻挡者受到伤害的顺序，其实无所谓，因为它们都是没有任何特征的相同的灵俑。然后你分配伤害，因为你的进攻者力量是4，所以你可以分配4点伤害。你在给下一个阻挡者分配伤害前，至少要给第一个阻挡者分配"致命伤害"，但是因为你的进攻者有死触，所以1点伤害就足以致命。你可以分配1点伤害给第一个阻挡者，然后给第二个分配伤害，或者如果出于某些原因，你一可以再给第一个阻挡者分配1点伤害。最后，你肯定能杀死第一个阻挡者，能否杀死后面的三个阻挡者取决于你如何分配伤害。

---

Q: 迟钝法球能阻止哪些异能？
A: 选项是……

A: 邪恶双生子复制生物的异能
B: 伊美黎之盾艾欧娜的异能
C: 反叛融合体的进化异能
D: 波尬暴民的夺冠异能
E: 我太累了，不想回答

答案是

C和D.

迟钝法球阻止触发式异能，也就是使用了"当"，"每当"，或者"在"字眼的异能。邪恶双生子和艾欧娜具有静止式异能，创建了一个替代式效应，改变了它们进战场的方式。它们不是触发式异能，所以迟钝法球不会阻止它们。进化和夺冠是代表了触发式异能的关键词异能，它们会在生物进战场时触发，所以迟钝法球会阻止它们。

---

Q: 以下哪些生物可以阻挡具有反黑保护的生物？

A: 选项是……

A: 一个施放时只支付了白色的设障山妪
B: 一个牲祭奴兽
C: 一个跨公会讯使
D: 一个宝库索尔兽
E: Moko想让我说"Moko"

答案是

B.

一个具有反黑保护的生物不能被黑色生物阻挡，所以这个问题就简化为哪些生物不是黑色的。除非有颜色指示或者异能改变，否则一张牌的颜色由法术力费用决定。设障山妪具有黑色和白色的混血法术力，所以即使施放时没有使用黑色法术力，它也是黑色了。牲祭奴兽有黑色的法术力，但是因为虚色异能，所以它是五色的。跨公会讯使的颜色指示给它了所有的颜色，所以它是黑色的。宝库索尔兽同时是黑色和白色的，所以它是黑色的；同时具有白色不会让它不是黑色。

---

Q: 我对手施放奢华领主贡提，从我牌库顶数了五张牌，在我阻止他之前就看了它们。在竞争REL的比赛中，他会得到什么判罚？

A: 选项是……

A: 游戏错误——违反游戏规则
B: 游戏错误——额外看牌
C: 游戏错误——非公开牌张失误
D: 违反运动精神——作弊
E: 未同意事实

答案是

C或D，取决于裁判的调查结果。

如果你对手知道这么做违反规则，并且故意这么做来获利，那么他就是作弊。裁判处理这种情况的时候会进行一个简要的调查，来决定到底是什么。

如果排除作弊，那么这就是一个非公开牌张失误的例子，因为你对手所犯的错误不能只依靠当前的公开信息来修正。这个例子的判罚是一个警告，额外的修正是，你对手向你展示这五张牌。你选择其中一张洗回你的牌库，然后你对手用剩下的四张牌完成贡提异能的结算。

---

Q: 如果比赛中我有一个规则问题，我该问谁？

A: 选项是……

A: 你的对手
B: 邻桌的你的朋友
C: 你桌的观众
D: 裁判
E: 你幻想中的朋友

答案是

D.

嗯，你可以询问你的对手，但是他们可没有为你的利益着想，所以可能最好不问他们。你邻桌的朋友可能要更可信，但是有许多原因你不能问他们：你会干扰比赛，他可能也不知道这个规则，你可能不小心会问到策略问题，而不只是规则问题，这是不对的。出于同样的原因，问观众也不是一个好主意。

裁判是游戏中规则的代言人，他们是比赛的仲裁者，更重要的是，他们是乐意帮助你的！所以当你在比赛中有规则问题的时候，不要犹豫，举起手来叫裁判。

---

这就是本周的小测试，希望你成绩不错。如果你十个问题全队，请留言给我们，我觉得Moko想和你谈谈。

感谢阅读，下周别忘了回来阅读Nathan带来的烽会拉尼卡初探。


-Carsten

---

About the Author:
Carsten Haese is a former Level 2 judge based in Toledo, OH. He is retired from active judging, but he still writes for Cranial Insertion and helps organize an annual charity Magic tournament that benefits the National MS Society.

---