Published on 04/17/2023

M.O.M. es madre en inglés

Cranial Translation
Deutsch English Français Italiano



Mira lo fuerte que es MOM.
Lo ha conseguido
.

Ahora que ya han sido las presentaciones de March of Machines (M.O.M), parece un buen momento para hacer preguntas sobre la nueva colección. Pero antes de entrar en materia, si tienes alguna pregunta sobre reglas que te gustaría que contestáramos, nos encantaría responderla e incluso podríamos incluirlas en un próximo artículo. Para preguntas cortas, puedes enviarlas a nuestra cuenta de Twitter en @CranialTweet, y si tienes una pregunta más larga, puedes enviarla a nuestro correo electrónico en moko@cranialinsertion.com .



Q: Empecemos con mayor pregunta, ¿qué es una Batalla en los nueve círculos de Pirexia?

A: Batalla es un nuevo tipo de carta, que se introduce en Marcha de las Máquinas. Todas las batallas de esta colección tienen el subtipo Asedio. Las batallas son permanentes transformables de doble cara, que pueden lanzarse a la velocidad de conjuro normal de otros permanentes. De forma similar a los planeswalkers, entran en el campo de batalla con un número de contadores dedefensa basado en el número que aparece en su parte inferior derecha. Las Batallas pueden ser atacadas y dañadas por hechizos que digan "inflige X daño a cualquier objetivo". Si una Batalla pierde su último contador, en vez de morir como un Planeswalker, es exiliada y su controlador puede transformarla y lanzar el reverso gratis. Las criaturas pueden bloquear a una Batalla para evitar que reciba daño; sin embargo, sólo las criaturas controladas por su "protector" pueden elegir bloquear los ataques entrantes. Las criaturas de un "protector" no pueden atacar a una Batalla que esté protegiendo. Cuando una Batalla que también es un Asedio entra en el campo de batalla, su controlador debe elegir un oponente para ser el Protector de la Batalla. Las Batallas pueden ser destruidas por hechizos como Vindicate, exiliadas por habilidades como Oblivion Ring, contrarrestadas por Counterspell, y devueltas a la mano por hechizos o habilidades como Boomerang. Sin embargo, en cada uno de estos casos no se transformará ni/o lanzará su reverso gratuitamente.



Q: Si ataco a Invasion of Ergamon (que actualmente tiene 5 contadores de defensa) con un Colossal Dreadmaw ¿puedo arrollar 1 de daño a mi oponente?.

A: No puedes. Sin embargo, si tu oponente bloqueara con un Bear Cub, podrías arrollar 4 de daño a la Invasion of Ergamon. Las batallas, en combate, son más parecidas a los planeswalkers que a las criaturas.



Q: Si convierto mi [cInvasion of Ergamon[/c] en una criatura, digamos con Mycosynth Lattice y March of the Machines, ¿puede atacarse a sí misma?

A: No puede. Si una Batalla es también una criatura, las reglas dicen que no puede atacar ni bloquear.



Q: ¿Qué pasa si una Batalla tiene cero contadores de defensa, pero nunca perdió ninguno?
A: Si esto ocurre, se coloca en el cementerio del propietario como una acción basada en el estado. Esto sería difícil de hacer, pero se podría hacer haciendo que un permanente en el campo de batalla se convirtiera en una copia de una batalla o quizás alguien tiene tanto Solemnity como Mycosynth Lattice.




MOM estará bien,
no es más que un rasguño.


Q: ¿Qué pasa si una Batalla no tiene Protector?

A: Bueno, no sé lo que pasa en todas las Batallas, pero en las Batallas que también son Asedios pueden pasar dos cosas: si un Asedio no tiene Protector y no está siendo atacado en ese momento, su controlador elige un nuevo Protector como una acción basada en el estado. Si un Asedio no tiene Protector y está en medio de ser atacado, simplemente no tiene protector hasta que sea atacado.



Q: ¿Cómo funciona la habilidad Respaldar 1 en Death-Greeter's Champion?

A: Si lanzas Death-Greeter's Champion, puedes elegir que se tenga como objetivo a sí mismo o, por ejemplo, a tu Bear Cub. Si se hace objetivo a sí mismo, gana un único contador +1/+1. Si hace objetivo al Bear Cub, éste obtiene un único contador +1/+1 y gana dañar dos veces hasta el final del turno. Ten en cuenta que Bear Cub no ganará Rapidez (Dash), sólo la habilidad impresa después del Respaldo 1.



Q: Si lanzo con Rapidez Death-Greeter's Champion y elijo a mi Bear Cub como objetivo de Reforzar 1 pero, antes de que se resuelva el disparo, lanzo Jump sobre el Death-Greeter, ¿tendrán ambas criaturas volar y dañar dos veces?

A: Sólo Death-Greeter's Champion tendrá ambas cosas. El Bear Cub sólo tendrá dañar dos veces. Reforzar, solo da a la otra criatura habilidades impresas en la carta con la habilidad de Reforzar, y sólo las que estén impresas después de la habilidad de Reforzar. Si una carta obtiene Reforzar por un efecto de copia, entonces sólo otorga las habilidades que copió de la carta original.



Q: ¿Qué significa Incubar 4?

A: Incubar es una nueva acción de palabra clave. Incubar 4 es, crear una ficha de artefacto llamada ficha de Incubadora con cuatro contadores +1/+1 sobre ella, (¡pero aún no es una criatura!). Tiene la habilidad ": Transforma este artefacto". Una vez que se transforma en su reverso, es una criatura artefacto pirexiano 0/0. Así que Incubar es hacer artefactos que luego puedas convertir en criaturas en algún momento cuando tengas algo de maná extra.



Q: Espera, ¿los tokens pueden tener dos caras?

A: Ahora pueden. Las fichas que copian permanentes transformables de doble cara ahora tendrán dos caras y copiarán las dos caras que tiene la carta o ficha original. Entrarán en el campo de batalla con la misma cara que lo que están copiando. Esto sólo funciona para las fichas. Si una carta como Clone copia una carta transformadora de doble cara como Delver of Secrets//Insectile Aberration entonces sólo copia la cara que está boca arriba y no puede transformarse.



Q: Mi oponente lanza Alabaster Host Intercessor haciendo objetivo a mi Bear Cub con su habilidad disparada. Si lanzo Murder al Intercessor antes de que se resuelva el disparo, ¿qué le pasa a mi Bear Cub?.

A: Nada en absoluto. La habilidad del Intercessor tiene una duración, si esa duración termina antes de que comience, entonces Bear Cub no será exiliado ni siquiera por un milisegundo.



Q: Si controlo Corruption of Towashi y lanzo Imbraham, Dean of Theory, ¿robo una carta de la última habilidad de Towashi?.

A: No. Las cartas de doble cara modal como Kianne//Imbraham no pueden transformarse y nunca se consideran transformadas.



Q: He lanzado Deadly Derision contra el Ravenous Baloth de mi oponente. Si mi oponente responde sacrificando el Baloth, ¿todavía puedo crear un tesoro?

A: No. Si Deadly Derision pierde su único objetivo no hace nada de lo que dice su texto.



Q: Mi oponente controla a Elesh Norn y tres fichas de ácaro 1/1. Entonces lanzo Goblin Chainwhirler. ¿Cuántas veces se dispara Elesh Norn debido a mi Chainwhirler?

A: Elesh Norn creará 5 disparos distintos. Cada uno de ellos te hará perder 2 vidas o pagar (tres por los ácaros, uno por Elesh Norn y uno por el oponente).




Entonces um,
¿tenía MOM un seguro de vida?


Q: Mi Hidetsugu and Kairi acaba de ser Asesinado y ha revelado que la carta superior de mi biblioteca es Cyclonic Rift. ¿Puedo elegir sobrecargarla, y, si lo hago, hace que mi oponente pierda 2 o 7 vidas?

A: No puedes sobrecargar la Rift. H & K lanza el instantáneo o conjuro revelado sin pagar su coste de maná, esto es un coste alternativo. La sobrecarga también es un coste alternativo. No puedes usar más de un coste alternativo a la vez. El valor de maná de la Cyclonic Rift es siempre 2 incluso cuando está sobrecargada, por lo que tu oponente perderá sólo 2 vidas. Además, la pérdida de vida de H & K se determina cuando se revela, antes incluso de que se lance.



Q: Si la habilidad disparada de mi Primordial Plasm hace objetivo a mi Nightmare mientras controlo cinco pantanos, ¿acabaré con una Nightmare 2/2 o 7/7?

A: Tendrás una Pesadilla 2/2. Si una criatura cuya fuerza y resistencia está definida por una habilidad pierde dicha habilidad se convierte en un 0/0. Por suerte para tu terrorífico caballo, obtiene +2/+2 del Plasm cuando pierde todas sus habilidades.



Q: Estoy en mitad de la resolución del tercer capítulo de The Great Synthesis y decido lanzar gratis tres copias de Invasion of Vryn de mi mano. ¿Volverá Jin-Gitaxias atrás en el tiempo para que robe tres cartas?

A: El tercer capítulo lanza cualquier número de hechizos de tu mano de forma gratuita, luego vuelve a Jin. Jin no se disparará porque las Invasión de Vryns ya las habías lanzado antes.



Q: Controlo a Omnath, Locus of All y si obtengo maná con Omen Hawker durante mi primera fase principal y dejo ese maná hasta mi segunda fase principal, ¿puedo usar ese maná para lanzar un Phyrexian Obliterator?.

A: No puedes. Aunque el maná se haya transformado de a sólo se puede gastar para activar habilidades.



Q: Mi oponente controla Seraph of New Phyrexia y varias fichas de soldado 1/1. Yo tengo un Lightning Bolt en la mano. Mi oponente ataca entonces con el Seraph. ¿Hay algún momento entre que han elegido sacrificar un soldado pero antes de que obtenga el bonificador +2/+1 en el que yo pueda lanzar el Bolt para matar al Seraph?.

A: No. Si esperas a que sacrifique al soldado para el disparo de ataque, para cuando vuelvas a tener prioridad el Serafín ya será un 5/4.



Q: Mi oponente controla Sculpted Perfection y una Phyrexian Gargantua blandiendo una Kor Halberd. Encanto a la Gargantua con Stasis Field, ¿qué tamaño tiene ahora?.

A: Será un 2/4. Antes de lanzar el Stasis Field la Gargantúa era un 6/6. Una vez encantada evaluamos las capas. Empieza siendo un 4/4, luego en la capa 7b se convierte en un 0/2, luego en la capa 7c obtiene +1/+1 del equipo y +1/+1 del encantamiento, terminando como un 2/4.



Q: Lanzo Storm the Seedcore haciendo objetivo a cuatro Bear Cub diferentes que controlo, queriendo poner un contador +1/+1 en cada uno. Antes de que se resuelva la Storm the Seedcore, mi oponente asesina a un Bear Cub y mata a otro. Cuando se resuelva Storm the Seedcore, ¿puedo ahora poner dos contadores +1/+1 a cada uno de los Bear Cub restantes?.

A: No puedes. Cada contador +1/+1 que estaba destinado a un Bear Cub ahora muerto se pierde, no puedes redistribuir esos contadores.



Bueno, esto es todo lo que tengo por esta semana. Estaré en la MagicCon de Minneapolis, espero ver a algunos de vosotros allí en un par de semanas.

- Justin Hovdenes AKA Hovey
Juez de Magic Nivel 2
Rapid City, SD



 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!