Published on 11/13/2023

Explorando Ixalan

Cranial Translation
Deutsch English Français



Regla número 1 del explorador:
Nunca vayas solo.


The Lost Caverns of Ixalan ya está aquí y tenemos nuevas cartas y nuevas mecánicas para descubrir y explorar. Espero que hayas tenido la oportunidad de disfrutar la presentación este último fin de semana, seguro que sí.

Si tienes preguntas sobre las reglas de Magic, nos encantaría responderlas e incluso podríamos incluirlas en un próximo artículo. Para preguntas breves, puedes enviarlas a nuestra cuenta de Twitter en @CranialTweet, y si tienes una pregunta más larga, puedes enviarla a nuestro correo electrónico. en moko@cranialinsertion.com .



Q: ¿Qué significa elaborar (craft)?

A: Craft es una nueva habilidad de palabra clave. Está escrito como "Crear con [objeto con una característica específica] [coste]". Podemos ver esto en la carta Dire Flail. Para elaborar con Dire Flail, debes pagar los costes y tener los "materiales" necesarios para realizar la elaboración. Los materiales son el Dire Flail (carta con artesanía) y otro artefacto que controles o una carta de artefacto en tu cementerio (controla un permanente con la característica apropiada o ten una carta en tu cementerio con la característica apropiada). Para crear, pagas el coste y exilias los materiales.

Después de pagar los costes, si la habilidad de elaborar se resuelve, devuelves el Dire Flail al campo de batalla transformado como Dire Blunderbuss (devuelve la carta con Craft con {objeto con característica} al campo de batalla transformada). La elaboración está restringida a velocidad de conjuro.



Q: Cuando exilio criaturas para pagar el coste de elaboración de Throne of the Grim Captain, ¿es necesario que las cuatro estén en la misma zona o pueden estar ubicadas en una combinación de cementerio y campo de batalla?

A: Se pueden dividir entre ambas zonas o todas en una u otra.



Q: ¿Qué es descubrir (discover)?

A: Discover es muy similar a la cascade. Cuando descubres N, revelas cartas de la parte superior de tu biblioteca hasta que encuentres una carta que no sea tierra y con valor de maná N o menos. Luego debes lanzar ese hechizo gratis o poner esa carta en tu mano. Todas las demás cartas se barajan al final de tu biblioteca.

Tiene algunas diferencias importantes con respecto a la cascada. Probablemente la mejor parte es que, si descubres una carta que no puedes lanzar, debes ponerla en tu mano en lugar de barajarla. A continuación, Cascade siempre busca un valor basado en el valor de la carta desde la que se activó, mientras que Discover tiene un valor de N que cambia de una carta a otra. La última gran diferencia es que desccubrir puede ocurrir bajo una variedad de condiciones, mientras que la cascada es siempre un disparo de lanzamiento.



Q: Si descubro Cyclonic Rift con la habilidad activada de Caparocti Sunborn, ¿puedo sobrecargar el Rift?

A: No puedes. Lanzar un hechizo sin pagar su coste de maná con descubrir es un coste alternativo, al igual que la sobrecarga. Sólo puedes utilizar un coste alternativo al lanzar un hechizo. Sin embargo, puedes optar por poner el Rift en tu mano y luego, si te queda suficiente maná, puedes sobrecargarlo manualmente.




Regla número 2 del explorador:
No vayas durante la temporada de lluvias.

Q: ¿Estoy loco o descender (descend) es más de una habilidad?

A: Descend tiene cinco variaciones en este set, pero todas se preocupan por las cartas permanentes que estén en tu cementerio o que hayan ido a tu cementerio este turno.

Variación 1) Has descendido si una o más cartas permanentes fueron a tu cementerio este turno.
Variación 2) A algunas cartas les importa cuántas veces has descendido. Esto contará cuántas cartas permanentes se han puesto en tu cementerio este turno.
Variación 3) Descender 4 se cumple si tienes cuatro o más cartas permanentes en tu cementerio. Si se alcanza el descenso 4, la carta en la que se encuentra se potenciará de alguna manera.
Variación 4) Descend 8 se cumple si tienes ocho o más cartas permanentes en tu cementerio. Si se alcanza el descenso 8, la carta en la que se encuentra se potenciará de alguna manera.
Variación 5) Fathomless Descent contará el número de cartas permanentes en tu cementerio y usará ese número de la manera especificada por la carta en la que se encuentra.



Q: Si uso una ficha de Tesoro para lanzar Stalactite Stalker ¿será eso suficiente para que se active la habilidad disparada por el comienzo del paso final del Stalker?

A: No lo hará. Sólo has descendido si se pone una carta permanente en tu cementerio. Aunque las fichas del Tesoro llegan al cementerio antes de que dejen de existir, no son cartas.



Q: El Pathfinding Axejaw de mi oponente está a punto de explorar por haber entrado al campo de batalla. ¿Puedo dejar que el dinosaurio comience a explorar y luego elegir Lightning Bolt una vez que sepa que la carta superior de la biblioteca del oponente no es tierra antes de que obtenga el contador +1/+1?

A: No puedes. Una vez que el disparo de exploración comience a resolverse, no volverás a tener prioridad hasta que se resuelva por completo. Revelar la carta superior y robar esa carta o poner un contador +1/+1 en la criatura exploradora ocurre en medio de la resolución del disparador de exploración.



Q: ¿Qué pasa con los finality counters?

A: Se colocarán contadores de consumación (finality) en los permanentes que se supone que son difíciles de reanimar varias veces. Si un permanente tiene uno o más contadores de consumación y va al cementerio desde el campo de batalla, será exiliado. Este no es un texto de reglas agregado a la carta o ficha en la que se encuentra, sino que es una característica de tener un contador de consumación. Entonces, hacer que una criatura con un contador de consumación pierda todas sus habilidades (digamos con Turn to Frog) no evitará que sea exiliada si muere.



Q: Si animo Restless Anchorage con Llanowar Loamspeaker, ¿la criatura en la que se convierte seguirá creando una ficha de Mapa cuando ataque?

A: ¡Sí, lo hará! El disparo de ataque que tiene es independiente de la habilidad activada que lo convierte en una criatura y se disparará cada vez que la tierra ataque, incluso si está animada por una habilidad diferente.



Q: Si uso Abuelo, Ancestral Echo para "blinkear" mi Mastercraft Raptor, ¿volverá como un dinosaurio o su cara frontal? ?

A: Volverá a ser su cara frontal. Si una carta deja el campo de batalla y luego regresa al campo de batalla, de forma predeterminada regresará enderezada, destransformada, desmetamorfoseada y desvolteada.



Q: Si lanzo Abuelo's Awakening con X igual a cero, apuntando a Smuggler's Copter, y luego tripulo el helicóptero, ¿cuál es su fuerza y resistencia?

A: Será un 1/1. El Awakening redefine la fuerza y la resistencia del Vehículo como 1/1. Tripularlo en este caso no restablece su fuerza y resistencia a 3/3.



Q: Si revelo dos tierras con la habilidad disparada de Bonehoard Dracosaur, ¿creo dos fichas de Dinosaurio o solo una?

A: Solo obtienes una. Para que sean dos, tendría que decir algo como "Por cada tierra exiliada de esta manera, crea una ficha de criatura Dinosaurio roja 3/1".



Q: Mi oponente controla Lodestone Golem. Activo la habilidad de lealtad -3 de Quintorius Kand para descubrir 4. La carta que descubro es Plundering Pirate. Sé que todavía tengo que pagar los adicionales de Lodestone para lanzar el Pirata gratis, pero si pago ese con un maná de color de mi Cavern of Souls que tiene "Pirata" elegido para ello, ¿el Pirata Saqueador puede ser hecho objetivo por Counterspell o no?

A: No se puede contrarrestar. Los costos adicionales son parte del hechizo que se lanza, incluso si son costos adicionales impuestos por otras fuentes.




Regla número 3 del explorador:
No olvides llevar luz, provisiones, o botiquines de primeros auxilios.

Q: ¿Puedo elaborar Throne of the Grim Captain con una sola criatura changeling?[ /Q]

A: No puedes. Los "materiales" de elaboración requieren cuatro cartas diferentes. Un changeling puede ser cualquiera de los cuatro tipos de criatura que quieras, pero no todos.



Q: Vi que Throne of the Grim Captain no requiere criaturas como parte de su coste de elaboración. ¿Puedo usar un changeling instant para ayudar a pagar el coste de elaboración?

A: Puedes usar un Crib Swap en tu cementerio para ayudar a pagar el coste de elaboración del Trono.



Q: ¿Puedo "descubrir 4" en Valki, God of Lies y lanzar su cara posterior Tibalt, Cosmic Impostor?

A: No puedes. Descubre N "busca" una carta con valor de Maná N o menos, y luego solo lanza una carta con valor de Maná N o menos. Así que lo comprueba dos veces, una cuando encuentras la carta y otra cuando intentas lanzarla gratis.



Q: Durante el turno de mi oponente, mi Bear Cub que lleva Glowcap Lantern muere en combate. ¿Puedo seguir mirando la carta superior de mi biblioteca?

A: No puedes. Glowcap no te da la habilidad de mirar la carta superior de tu biblioteca, sino que le otorga esa habilidad a la criatura para la que está equipado. Si no está equipado, entonces no puedes ser un mirón.



Q: Estoy atacando con un Bloodletter of Aclazotz que lleva un Basilisk Collar. ¿Ganaré 2 o 4 vidas ya que la pérdida de vidas se duplica?

A: Ganarás sólo 2 vidas. El daño infligido a los jugadores, si no se previene, se convierte en pérdida de vidas. Lifelink se basa en cuánto daño se inflige, no en cuánta vida se pierde.

Esto también se aplica al daño del comandante. Si duplicas la pérdida de vidas de un comandante, eso no duplica la cantidad de daño del comandante que ese jugador ha recibido.



Q: Lanzo Cenote Scout, pero antes de que su habilidad disparada resuelva, mi oponente lanza Murder sobre él. ¿Seguirá disparándose la habilidad de mi Merfolk Cave-Diver incluso si la criatura exploradora murió antes de que se resolviera su habilidad?

A: ¡La habilidad del Cave-Diver aún se disparará! La habilidad del Cenote Scout aún se resuelve aunque esté en el cementerio cuando lo hace. Todavía se considera que el Cenote Scout ha "explorado" este turno, aunque esté en el cementerio. No puede obtener +1/+1 mientras esté en el cementerio, pero el resto de la habilidad puede resolverse normalmente.



Q: Mi oponente acaba de conseguir que su The Millennium Calendar tenga más de 1000 contadores porque enderezó suficientes permanentes cuando comenzó su turno y colocó su habilidad disparada de 1000 contadores en la pila. Si Disallow ese disparo, ¿me libraré durante un turno o ya no tendré que lidiar con el Calendario ya que será sacrificado?

A: Siento decirte que tengo malas noticias. Contrarrestarás el disparo de estado que tiene el Calendario y, dado que sacrificar el Calendario es parte de ese disparo, no será sacrificado. Peor aún, debido a que se trata de un disparo de estado, una vez que la habilidad es contrarrestada, se disparará nuevamente inmediatamente. Así que más o menos descartaste una carta y desperdiciaste algo de maná y aun así perdiste 1000 vidas.




Bueno me marcho, hasta la próxima.

- Justin Hovdenes AKA Hovey
Level 2 Magic Judge
Rapid City, SD


 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!