Published on 09/09/2024

Herbstliches Farbenrad

Cranial Translation
English Français



Die Hundstage sind vorbei
Seid gegrüßt und willkommen zurück zu einer weiteren Ausgabe von Cranial Insertion! Der Labor Day ist vorbei, was bedeutet, dass die Hundstage des Sommers hinter uns sind, und bald ist es Herbst. Bald werden die Bäume hübsche Farben tragen, und wir werden ein paar Tage in Ohio bekommen, an denen es tatsächlich angenehm ist, sich draussen aufzuhalten.

Die bevorstehende Ankunft des Herbstes bedeutet auch, dass die Veröffentlichung des diesjährigen Herbst-Sets Duskmourn: Haus des Schreckens am Horizont lauert. Wir werden erst in ein paar Wochen über dieses Set sprechen, aber die Vorschau ist im vollen Gange, und wenn ihr Fragen dazu habt, dann könnt ihr sie uns an unsere Email moko@cranialinsertion.com oder unseren X-Account @CranialTweet schicken. Natürlich könnt ihr uns auch Fragen zu Karten schicken, die bereits auf dem Markt sind. Einer unserer Autoren wird euch eine Antwort schicken, und vielleicht taucht eure Frage in einem zukünftigen Artikel auf, um Leser wie euch zu unterhalten und zu bilden.



F: Ich kontrolliere ein Anglertalent auf höchster Stufe und eine Zeit der Verdopplung, und mit der ausgelösten Fähigkeit im Versorgungssegment erzeuge ich einen Fisch. Kann ich den Fisch verdoppeln, die Fische durch Haie ersetzen, die Haie verdoppeln, die Haie durch Oktopusse ersetzen, und schließlich die Oktopusse verdoppeln?

A: Nein, das funktioniert nicht. Jeder Ersatzeffekt bekommt nur eine Chance, ein gegebenes Ereignis zu verändern, und die Ersatzeffekte vom Anglertalent anzuwenden erzeugt kein neues Ereignis. Du kannst den Effekt der Zeit der Verdopplung genau einmal anwenden, und zwar entweder vor dem "Fisch zu Hai"-Effekt, vor dem "Hai zu Oktopus"-Effekt, oder nach dem "Hai zu Oktopus"-Effekt, aber das Endergebnis ist immer, dass du zwei Oktopusse bekommt.



F: Wenn ich mit der Furchtlosen Rächerin angreife und mit ihr einen Hauptmann des Weilers zurückbringe, wird dann die Fähigkeit des Hauptmanns ausgelöst?

A: Nein. Um die Fähigkeit des Hauptmanns auszulösen musst du ihn als Angreifer (oder als Blocker) deklarieren. Wenn du ihn angreifend ins Spiel bringst, dann ist das Ergebnis zwar, dass er eine angreifende Kreatur ist, aber er wurde nicht als angreifende Kreatur deklariert, also hat er nicht angegriffen.



F: Ich kontrolliere Riku der Doppelspiegler und rufe einen Grübelschlängler herbei. Wenn ich mit Rikus Fähigkeit eine Kopie vom Grübelschlängler erzeuge, muss der Spielstein dann auch geopfert werden?

A: Nein. Der Opfer-Teil von Herbeirufen greift nur, wenn die Herbeirufen-Kosten für den Spruch bezahlt wurden, der zum Permanent geworden ist. Die Spielsteinkopie war nie ein Spruch, und da keine Kosten dafür bezahlt wurden, wurden erst recht keine Herbeirufen-Kosten bezahlt, also muss der Spielstein nicht geopfert werden.



F: Ich kontrolliere Zinnia, Stimme von Thal und ich wirke eine Spottdrossel, für die ich zusätzlich die Nachwuchs-Kosten bezahle. Leisten die Nachwuchskosten einen Beitrag dazu, bis zu welcher Grenze die Spottdrossel Kreaturen kopieren kann?

A: Ja, die Nachwuchs-Kosten werden eingerechnet, wenn die Spottdrossel prüft, wie viel Mana ausgegeben wurde, um sie zu wirken. Wenn du zum Beispiel X = 0 gewählt hast, aber die Nachwuchskosten bezahlt hast, dann kann die ursprüngliche Spottdrossel als eine Kopie einer Kreatur mit einem Manabetrag von 3 oder weniger ins Spiel kommen. Beachte, dass die Wahl der zu kopierenden Karte die kopierbaren Werte der Spottdrossel festlegt, also wird die Spielsteinkopie, die du durch Bezahlung der Nachwuchs-Kosten bekommst, ebenfalls diese Kreatur kopieren (außer dass die Nachwuchs-Kopie 1/1 ist).



F: Mein Gegner kontrolliert einen Unentrinnbaren Rohling, der mit Raubtier-Impuls verzaubert ist, und einen Lockvogel der Umnieter, und er greift mit beiden Kreaturen an. Ich kontrolliere lediglich Grizzlybären. Muss ich den Rohling blocken, oder kann ich den Lockvogel blocken?

A: Du musst den Rohling blocken. Du musst so blocken, dass so viele Forderungen wie möglich erfüllt werden, ohne dass irgendwelche Einschränkungen missachtet werden. Hier sind keine Einschränkungen involviert, also musst du dich nur um Forderungen kümmern. Es gibt zwei separate Forderungen, den Rohling zu blocken, aber nur eine Forderung, den Lockvogel zu blocken. Also werden so viele Forderungen wie möglich erfüllt, wenn du den Rohling blockst, und das ist, was du tun musst.



F: Ich kontrolliere einen Scharfäugigen Konservator, der genügend Karten ins Exil geschickt hat, um +4/+4 und Trampelfähigkeit zu bekommen. Wenn ich jetzt einen weiteren Konservator ausspiele, bekommt er dann umgehend +4/+4 und Trampelfähigkeit?

A: Nein. Die Fähigkeit, die den Bonus verleiht, schaut nur auf Karten, die durch die aktivierte Fähigkeit des Permanents selbst ins Exil geschickt wurden. Der zweite Scharfäugige Konservator hat noch keine Karten ins Exil geschickt, also hat er sich den Bonus noch nicht verdient.



F: Mein Gegner wirkt Flügel stutzen, aber meine einzige fliegende Kreatur ist Avacyn, Engel der Hoffnung. Muss ich sie opfern?

A: Ich fürchte ja. Unzerstörbar heißt nicht "kann nicht das Spiel verlassen" oder "kann aus keinem Grund in den Friedhof gehen." Die Fähigkeit hält nur Effekte auf, die "zerstören" sagen, sowie die Zerstörung, die aufgrund von tödlichem Schaden passiert. Eine unzerstörbare Kreatur kann trotzdem aus anderen Gründen in den Friedhof gehen, wie etwa durch Opferung oder aufgrund einer Widerstandskraft von 0 oder weniger.




Kürbisduft liegt in der Luft
F: Wenn ich das richtig sehe, dann sagt das Schlüsselwort Bemannen nicht explizit, dass die zu tappenden Kreaturen ungetappt sein müssen, im Gegensatz zu Karten wie etwa dem Geheimnisversenker. Bedeutet das, dass ich getappte Kreaturen erneut tappen kann, um ein Fahrzeug zu bemannen?

A: Nein. Zuerst sei gesagt, dass du dir hier nur den Erinnerungstext ansiehst, und der ist manchmal verkürzt oder vereinfacht, und deshalb eventuell nicht 100% akkurat. Die tatsächliche Definition des Schlüsselwortes enthält sehr wohl das Wort "ungetappt", aber das Schlüsselwort würde sogar ohne das Wort exakt gleich funktionieren. Regel 701.21a sagt uns, was es bedeutet, ein Permanent zu tappen, und dort steht, dass es dafür aus einer aufrechten Position zur Seite gedreht wird, und diese Regel sagt außerdem explizit, dass nur ungetappte Permanente getappt werden können. Die Erwähnung des Wortes "ungetappt" in Kosten wie etwa dem Geheimnisversenker soll einfach nur an die Existenz dieser Regel erinnern, aber die Regel gilt auch dann, wenn das Wort im Text ausgelassen wird.



F: Ich kontrolliere Baylen der Drescher und ich tappe zwei Artefakt-Spielsteine, um Mana zu erzeugen. Wird Roxanne, Sternenfall-Gelehrte ausgelöst um ein weiteres Mana zu erzeugen?

A: Nein. Du hast zwar etwas getappt, und das Ergebnis war Mana, aber du hast nicht ein Artefakt-Spielstein für Mana getappt. Ein Permanent für Mana zu tappen bedeutet, eine Manafähigkeit dieses Permanents zu aktivieren, dessen Kosten das -Symbol beinhalten. Die Manafähigkeit, die du aktiviert hast, gehört zu Baylen, und nicht zu den Spielsteinen, die du getappt hast, und die Kosten enthalten nicht das -Symbol, also sind das zwei Gründe, weshalb Roxannes Fähigkeit nicht ausgelöst wird.



F: Ich kontrolliere einen Zaubermissachter und ich wirke irgendeinen Spruch, und mein Gegner neutralisiert meinen Spruch mit Gegenzauber. Kann ich die Fähigkeit des Zaubermissachters aktivieren und den Gegenzauber auf den Zaubermissachter umlenken, damit dieser scheitert?

A: Du kannst die Fähigkeit des Zaubermissachters aktivieren, aber das wird nicht das gewünschte Ergebnis bringen. Die Fähigkeit des Zaubermissachters kann nur dann das Ziel einer Fähigkeit oder eines Spruchs auf den Zaubermissachter lenken, wenn der Zaubermissachter selbst ein legales Ziel für diesen Spruch oder diese Fähigkeit ist. Der permanente Zaubermissachter im Spiel ist aber kein legales Ziel für den Gegenzauber, also tut die Fähigkeit des Zaubermissachters nichts, und der gegnerische Gegenzauber neutralisiert deinen Spruch trotzdem.



F: Ist ein Wandelwicht für Karten wie Henry Wu, InGen-Genetiker sowohl ein Mensch sowie ein Nicht-Mensch? In anderen Worten, wenn ein Wandelwicht ins Spiel kommt, kann er sich dann selbst Ausschlachten, um eine Karte zu ziehen?

A: Nein und nein. Nicht-Mensch bedeutet nicht "hat einen Kreaturentyp neben Mensch". Eine Kreatur ist entweder Mensch oder Nicht-Mensch, basierend darauf ob sie den Kreaturentyp Mensch hat oder nicht. Ein Wandelwicht hat den Kreaturentyp Mensch, also ist er ein Mensch. Dass er daneben noch viele andere Kreaturtypen hat, ist für seine "Menschlichkeit" völlig irrelevant. Da der Wandelwicht ein Mensch ist, hat er wegen Henry Wus Fähigkeit Ausschlachten, aber wenn du den Wandelwicht für seine eigene Ausschlachten-Fähigkeit opferst, dann hast du keinen Nicht-Mensch ausgeschlachtet, also ziehst du keine Karte.



F: Wird die Fähigkeit von Davros, Schöpfer der Daleks zu Beginn des Endsegments ausgelöst, selbst wenn noch kein Gegner 3 oder mehr Lebenspunkte verloren hat? Wenn ich zum Beispiel einen Thron des Gott-Pharaos, drei getappte Kreaturen und Davros kontrolliere, kann ich die ausgelösten Fähigkeiten dann so anordnen, dass Davros sein Ding macht?

A: Ja, das klappt. Manche ausgelöste Fähigkeiten haben "einschreitende falls"-Klausen, die erfüllt sein muss, wenn die Fähigkeit ausgelöst werden würde, um überhaupt ausgelöst zu werden, und sie muss immer noch (oder wieder) erfüllt sein, wenn die Fähigkeit verrechnet wird. Die Fähigkeit von Davros gehört aber nicht zu dieser Gruppe. Eine einschreitende falls-Klausel ist immer in der Form "Wenn/Immer wenn/Zu (Auslöseereignis), falls (Bedingung), tolle Sachen passieren." Die Fähigkeit von Davros ist aber im Gegensatz dazu in der Form Wenn/Immer wenn/Zu (Auslöseereignis), passieren tolle Sachen falls (Bedingung)."
Der Unterschied ist subtil, aber das bedeutet, dass die Fähigkeit selbst dann zu Beginn deines Endsegments ausgelöst wird, wenn die Bedingung zu diesem Zeitpunkt nicht erfüllt ist, und die Bedingung wird erst geprüft, wenn die Fähigkeit verrechnet wird.



F: Wenn ich einen getappten Sonnenrücken-Luchs mit Sonarschlag zerstöre, während ich eine Fledermaus kontrolliere, erhalte ich dann vom Sonarschlag Lebenspunkte hinzu?

A: Nein. Der Sonarschlag zerstört den Sonnenrücken-Luchs nicht unmittelbar. Er fügt dem Luchs 4 Schadenspunkte zu, aber er überlässt die Drecksarbeit, den Luchs zu zerstören, den zustandsbasierten Aktionen, aber diese werden erst geprüft, nachdem der Sonarschlag fertig verrechnet ist. Zu dem Zeitpunkt, wenn der Sonarschlag versucht, dir Lebenspunkte zu geben, ist der Luchs noch im Spiel, also erhältst du keine Lebenspunkte.




Alle Blätter braun
und der Himmel grau
F: Zählen Sprüche wie Zeit des Sammelns zu modalen Sprüchen in Bezug auf Riku von vielen Pfaden? Und falls ja, was ist X, wenn ich den "1 Pfote"-Modus fünf Mal bestimme?

A: Die erste Antwort ist ja, die "Zeit des ..."-Sprüche sind modale Sprüche. Das ist ziemlich offensichtlich, da sie dich anweisen, einen oder mehrere Modi zu bestimmen. Rikus Fähigkeit zählt insgesamt, wie oft jeder Modus bestimmt wurde, einschließlich Wiederholungen, also wenn du den ersten Modus fünf Mal bestimmst, dann ist das X für Rikus Fähigkeit 5.



Q: Ich spiele eine Partie Zweiköpfiger Riese und ich kontrolliere eine Sicherheitssphäre. Müssen unsere Gegner für die Sicherheitssphäre bezahlen, wenn sie meinen Teamkameraden angreifen wollen?

A: Nein. Das angreifende Team sagt für jeden Angreifer an, welcher Spieler (oder Planeswalker oder Schlacht) von ihm angegriffen wird. Eine Kreatur, die deinen Teamkameraden angreift, greift nicht dich oder einen Planeswalker unter deiner Kontrolle an, also muss dessen kontrollierender Spieler nicht für deine Sicherheitssphäre bezahlen.



F: Hilft Abwehrende Hand gegen die Giftmarken, die von einer Kreatur mit Infizieren zugefügt werden, wie etwa Verfaulter Agent?

A: Ja, aber wir werden in einem Moment erklären, was "helfen" tatsächlich bedeutet. Infizieren ändert das Ergebnis des Schadens, aber es ändert nichts daran, dass Schaden zugefügt wird. Wenn der Verfaulte Agent versucht, dir Schaden zuzufügen, dann verhindert der Schadensverhinderungseffekt von Abwehrende Hand diesen Schaden. Dann fügt Abwehrende Hand so viel Schaden dem kontrollierenden Spieler des Verfaulten Agenten zu. Die Quelle dieses Schadens ist Abwehrende Hand, nicht der Verfaulte Agent, also hat die Quelle dieses Schadens nicht Infizieren, und das Ergebnis ist, dass der kontrollierende Spieler des Verfaulten Agenten 1 Lebenspunkte verliert.



F: Wenn mein Gegner seinen Kommandeur wirkt, kann ich dann als Antwort eine Störende Flöte ins Spiel blitzen und den Kommandeur so neutralisieren, falls er nicht die Extrakosten von bezahlen kann?

A: Nein, das funktioniert nicht. Zu dem Zeitpunkt, wenn du Priorität erhältst, um die Flöte zu wirken, wurde der gegnerische Kommandeur bereits gewirkt und bezahlt, und der Spruch wartet auf dem Stapel darauf, verrechnet zu werden. Die Flöte wirkt nicht rückwirkend auf Sprüche, die bereits auf dem Stapel sind.



F: Ich kontrolliere einen Esoterischen Duplikator und ich habe mehrfach bezahlt, um Artefakte zu kopieren, die ich im Laufe des Zuges geopfert habe. Wenn der Duplikator vor dem Ende des Zuges zerstört oder geopfert wird, bekomme ich dann noch die Spielstein-Kopien?

A: Absolut. Jede Verrechnung der Fähigkeit des Duplikators, für die du bezahlt hast, erzeugt eine verzögerte ausgelöste Fähigkeit, die zu Beginn des nächsten Endsegments ausgelöst wird. Diese verzögerten ausgelösten Fähigkeiten existieren unabhängig vom Esoterischen Duplikator, also werden sie auch ausgelöst, selbst wenn der Esoterische Duplikator zu dem Zeitpunkt nicht mehr im Spiel ist.




Und das ist alles, wofür wir diese Woche Zeit haben. Danke fürs Lesen, und kommt bitte nächste Woche wieder für mehr Magic-Regelfragen und -Antworten.

- Carsten Haese


About the Author:
Carsten Haese is a former Level 2 judge based in Toledo, OH. He is retired from active judging, but he still writes for Cranial Insertion and helps organize an annual charity Magic tournament that benefits the National MS Society.


 

No comments yet.

 

Follow us @CranialTweet!

Send quick questions to us in English for a short answer.

Follow our RSS feed!