Published on 03/17/2025
A Very Green Day
Par Carsten Haese, Nathan Long et Justin Hovdenes
Traduit par Elise Bouaziz, Guillermo Durant, Jordane Lacombe, Lilian Besson,
Mikaël Rabie, Olivier Schoeffel, Raphaël Delbarre
This Article from: Carsten Haese
Translated by Jordane Lacombe
Cranial Translation
Deutsch
English
I walk a lonely road
The only one that I have ever known
The only one that I have ever known
Comme toujours, si vous avez des questions à nous poser, vous pouvez nous les envoyer par courriel à moko@cranialinsertion.com , ou les tweeter sur notre compte X @CranialTweet. L'un de nos auteurs vous répondra, et votre question pourrait figurer dans un prochain article.
Q : Disons que je contrôle Écailles renforcées et que je lance Prime de chasse, assignant un marqueur à chacune des trois créatures ciblées. À cause des Écailles renforcées, deux marqueurs seront placés sur chaque cible. Dois-je retirer les six marqueurs ou seulement un marqueur par créature au début de l'étape de nettoyage ?.
R : Je crains que tu ne doives retirer les six marqueurs. La Prime de chasse comptabilise le nombre de marqueurs que chaque créature a reçus « de cette façon », c'est-à-dire le nombre de marqueurs qu'elle a reçus en suivant les instructions de Prime de chasse, modifiées par tout effet de remplacement applicable. Puisque chaque créature ciblée a reçu deux marqueurs de cette façon, tu devras retirer deux marqueurs à chacune d'entre elles.
Il est intéressant de noter que la version la plus récente de cette carte, celle des "decks à thème Coldsnap", en 2006, est étrangement formulée : elle dit en effet "Until end of turn, target creature gets +1/+1 " (trois fois). Il est donc très difficile d'imaginer que la carte originale parlait de marqueurs +1/+1 ! Et pas juste d'un bonus temporaire à la Croissance gigantesque.
Q : Je contrôle Spéléologie et Titania, Voix de Gaia arrive en jeu. Les terrains reviennent-ils du cimetière engagés ou dégagés ?
R : Les terrains reviendront dégagés à moins que le terrain lui-même ait un effet de remplacement qui indique qu'il revient engagé, auquel cas tu as le choix entre dégagé et engagé. L'effet de Titania qui te demande de renvoyer les terrains sur le champ de bataille engagés n'est pas un effet de remplacement, c'est juste l'effet de ce que fait la capacité. Si le terrain n'a pas d'effet de remplacement lui-même, alors l'effet de Spéléologie est le seul effet de remplacement impliqué, et il remplace le « engagé » de Titania par « non engagé ». Si le terrain a un effet de remplacement du type « ce terrain entre engagé », alors tu peux choisir l'ordre dans lequel appliquer l'effet de remplacement du terrain et l'effet de la Spéléologie, ce qui résulte en un choix entre engagé et non engagé.
NDLT : cette interaction entre notamment les "bounce lands" de Ravnica et Spéléologie avait fait parler d'elle à la sortie de la carte, car les deux sont jouées en Modern dans le fameux deck "Amulet Titan", qui cherche à abuser autant que possible d'un dégagement supplémentraire d'un "bounce land" lorsque celui-ci entre en jeu.
Q : Je contrôle Ashaya, âme de la nature. Puis-je placer des créatures sur le champ de bataille avec la capacité du Colosse cultivateur, vu que ce sont aussi des terrains ?
R : Non, cela ne fonctionne pas. La capacité d'Ashaya n'affecte que les créatures (non jeton) qui sont sur le champ de bataille. Elle n'affecte pas les cartes de créature qui sont dans ta main.
Q : Je contrôle un Grenouilleau lanceplax qui a encore un marqueur +1/+1 sur lui et mon adversaire essaie de le tuer en le ciblant. Si j'active la capacité du Grenouilleau pour lui donner le Linceul, le meurtre est-il annulé ?
R : Absolument. Le Grenouilleau lanceplax peut se cibler lui-même avec sa capacité, et la capacité se résout en premier, donnant au Grenouilleau le Linceul. Lorsque l'Homicide tente de se résoudre, il découvre que sa seule cible est devenue illégale, donc il ne se résout pas, le sort est retiré de la pile et va simplement être placé au cimetière.
Q : J'utilise le mana de Biophagus pour lancer Nylea, déesse de la Chasse alors que je n'ai pas assez de dévotion au vert pour que Nylea soit une créature. Obtient-elle quand même le marqueur +1/+1 ?
R : Oui ! Puisque Nylea est par défaut une créature et que la capacité qui annule son caractère de créature ne fonctionne que sur le champ de bataille, tu utilises en fait le mana de Biophagus pour lancer un sort de créature, donc Nylea reçoit l'effet de remplacement « entre avec un marqueur +1/+1 supplémentaire » agrafé sur elle. Rien n'empêche un permanent non créature d'entrer avec un marqueur +1/+1, et il n'y a aucune raison pour qu'un marqueur +1/+1 soit retiré d'un permanent non créature. Le marqueur sera placé sur Nylea et y restera, il n'aura juste (très probablement) aucun effet tant que Nylea ne sera pas une créature.
Q : Si Dinosaures anachroniques crée une créature planeswalker et que cette créature planeswalker est attaquée, peut-elle bloquer l'attaquant ?
R : Bien sûr, c'est parfaitement légal et probablement bénéfique, même si cela ne change pas le type ou la quantité de blessures subis par le planeswalker. Que tu bloques la créature attaquante ou non, elle infligera ses blessures de combat à la créature planeswalker, et dans les deux cas cela lui fera perdre des marqueurs de loyauté (vu que c'est un planeswalker) et lui infligera des dégâts (parce que c'est une créature). Et oui, les deux conséquences ont lieu en parallèle ! Cependant, en tant que créature bloquante, la créature planeswalker peut infliger des blessures de combat à l'attaquant, et en tant que dinosaure 7/7, elle inflige une quantité assez importante de blessures.
Hear the dogs howling out of key
To a hymn called "Faith and Misery"
To a hymn called "Faith and Misery"
R : Elle ne sert pas à grand-chose… C'est un peu technique : on pourrait penser qu'une joueuse de l'équipe ayant le plus grand total de vie prendrait le contrôle des Chiens, mais ce n'est pas ainsi que cela fonctionne. La capacité vérifie avant même d'être placée sur la pile si une joueuse individuelle a plus de vie que tous les autres joueurs individuels. Quand un effet en Troll à deux têtes demande le total de vie d'une joueuse, la réponse est le total de vie partagé de l'équipe de cette joueuse, donc cet effet obtiendra toujours le même nombre pour les deux joueuses de la même équipe. Cela signifie que la condition recherchée par la capacité des Chiens sauvages ne peut jamais être vraie en Troll à deux têtes, et la capacité ne sera jamais mise sur la pile.
Q : Juste pour être sûr, quels sont les types de cartes que Frimas, opportuniste cynique recherche ?
R : Le terme « type de carte » fait référence au type de carte « principal » d'une carte, ce qui inclut des choses comme un artefact, une créature, un terrain, etc (une bataille, un planeswalker, un éphémère, un rituel, un enchantement et le dernier de la famille, le type "de clan" qui n'est jamais présent tout seul). Sur la ligne de type, il peut y avoir un super-type tel que légendaire (ou bien basique, du Monde ou neigeux) devant le type de carte ; ce ne sont pas des types de cartes, et Frimas ne s'y intéresse donc pas. Après les deux-points (le tiret en VO anglais), se trouvent des sous-types tels que Elfe, Forêt ou Équipement. Ce ne sont pas non plus des types de cartes (ce sont des sous-types), donc Frimas ne s'y intéresse pas non plus.
Q : Encore cet opportuniste, prêt à nous jouer un tour ! La capacité de Frimas, opportuniste cynique permet-elle de placer la face verso d'une bataille sur le champ de bataille ? Par exemple, puis-je placer Invasion d'Ikoria sur le champ de bataille en tant que Zilortha, zénith d'Ikoria ?
R : Non. Lorsqu'un effet place une carte à double face sur le champ de bataille sans spécifier de face, elle est placée sur le champ de bataille avec sa face avant visible (face recto). Ceci est justifié par le point de règle actuellement numéroté 712.14 : « Une carte à double face mise sur le champ de bataille depuis une zone autre que la pile entre sur le champ de bataille avec sa face avant visible par défaut. ».
Q : Mon Chef de meute de Garruk se voit-il entrer lui-même ? Je veux savoir si sa propre capacité se déclenche lorsqu'il entre sur le champ de bataille.
R : Un peu oui, mais surtout non. Chaque créature se voit entrer sur le champ de bataille, puisque les capacités d'entrée sont vérifiées après l'événement, lorsque la créature est sur le champ de bataille. Cependant, la capacité du Chef de meute de Garruk ne se déclenche que lorsqu'une autre créature de force 3 ou plus entre sur le champ de bataille (car c'est spécifié ainsi), elle ne déclenche donc pas sa propre capacité d'entrée.
Q : Je suis dans une partie de Commandeur EDH multi-joueurs, la capacité de Mme Bourdefleur s'est déclenchée, mais tous mes adversaires ont la Défense talismanique actuellement (joli lot de veinards !). Puis-je quand même donner un marqueur +1/+1 et le vol jusqu'à la fin du tour à une créature ciblée ?
R : Pour placer la capacité de Mme Bourdefleur sur la pile, tu dois choisir des cibles légales pour chaque cible requise. La capacité a besoin d'une adversaire et d'une créature ciblées, et comme tu ne peux pas légalement cibler une adversaire, la capacité est immédiatement retirée de la pile (en fait, elle ne peut même pas y être placée).
Q : Je lance Espoir renaissant à partir d'un Contrepoint, qui a ciblé un sort avec une valeur de mana de 2 ou plus. Espoir renaissant peut-il faire revenir ce Contrepoint ?
R : Tu dois choisir la cible d'Espoir renaissant au moment où tu le lances, et ici en fait tu lances Espoir renaissant pendant que Contrepoint se résout. A ce moment, Contrepoint est sur la pile, pas dans le cimetière, donc tu ne peux pas le cibler avec Espoir renaissant.
I pledge allegiance to the underworld
R : Absolument. Le symbole de mana hybride a ses deux couleurs, ce qui signifie que le permanent a ces deux couleurs. La Shamane ritemort est à la fois noire et verte, et le Familier du juge est à la fois blanc et bleu, donc ils comptent tous les deux dans le X de Niv-Mizzet.
Q : Je copie Fléau de bois sauvage avec X=5. La copie entre-t-elle aussi avec cinq marqueurs ?
R : Oui. Non. Enfin… Cela dépend de la façon dont tu le copies ! Si tu fais un jeton copie d'un Fléau de bois sauvage qui est déjà sur le champ de bataille, par exemple avec Portrait craché, alors non. La valeur de X de la copie est de 0, donc elle entrera comme un triste 0/0 sans aucun marqueur +1/+1 sur elle (et qui ira probablement au cimetière dès que les actions basées sur un état seront vérifiées).
Cependant, si le Fléau de bois sauvage est un sort sur la pile et que tu le copies, par exemple avec la capacité de Magus Lucea Kane, alors le sort copié a le même X que l'original, et le jeton copie du Fléau entrera avec le même nombre de marqueurs.
Q : Mon Labyrinthe d'Ith reçoit un marqueur "tout" de la part d'Omo, reine de Vésuva. Puis-je à présent engager le Labyrinthe pour obtenir un mana vert ?
R : Bien sûr, mais à condition qu'Omo reste dans les parages ! La capacité d'Omo donne au Labyrinthe d'Ith tous les types de terrains, de "Caverne" à "d'Urza" et tout ce qui se trouve entre les deux, y compris le type Forêt. En devenant une Forêt, ton Labyrinthe d'Ith gagne la capacité intrinsèque de produire du mana vert en s'engageant.
Q : Mon Vignes étrangleuses fait-il quelque chose contre une créature attaquante avec le piétinement, par exemple contre le Phacochère géant ?
R : Pas vraiment. Bien que le Phacochère soit bloqué par Vignes étrangleuses, il n'y a pas de créature qui la bloque lorsque les blessures de combat sont attribuées. Comme nous l'avons vu la semaine dernière, cela signifie que tous les blessures sont attribuées à l'entité qu'elle attaque (joueur ou permanent - bataille ou planeswalker), ce qui est exactement ce qui se serait passé si tu n'avais pas lancé les Vignes étrangleuses… Ce ne furent donc pas les Vignes les plus efficaces de l'histoire !
Q : Enchanter Pili-Pala avec Plus grand à l'intérieur, est-ce un choix aussi "ridicule" que je le pense ?
R : Si tu penses que cela te donne une quantité arbitraire de mana et de déclenchements de la cascade, tu as tout à fait raison ! Grâce à Plus grand à l'intérieur, tu peux utiliser Pili-Pala pour créer deux mana et pour ajouter un effet de cascade à ton prochain sort. Tu peux ensuite utiliser ces deux mana pour dégager Pili-Pala, avec sa propre capacité à créer un mana, et maintenant tu es de retour au même état de jeu que tu avais commencé, avec un mana supplémentaire et une capacité de cascade supplémentaire sur ton prochain sort. Tu as donc démontré ce que les MTR (Magic Tournament Rules, NDLT) appellent "une boucle", que tu peux alors répéter autant de fois que tu le souhaites, sans même avoir besoin de faire les manipulations explicitement physiquement. Faire mousser, rincer, et répéter autant que nécessaire pour une combo explosive !
Q : La capacité de Racines insidieuses est-elle déclenchée par Ojer Kaslem, Croissance des profondeurs revenant du cimetière transformé en terrain (face verso) ? Ou par le Chevalier de l'effroi du Bois moussu lancé de mon cimetière en tant qu'aventure ? Ou par le retour d'une Vitalité perpétuelle en tant qu'enchantement ?
R : La réponse est oui pour les trois scénarios ! Dans chacun d'eux, il y a une carte créature qui quitte le cimetière, et c'est tout ce qui intéresse Racines insidieuses. Peu importe la zone dans laquelle la carte créature se rend ou si elle est toujours une créature lorsqu'elle y arrive.
C'est tout le temps qu'il nous reste pour aujourd'hui. Merci de votre lecture, j'espère que vous passerez une bonne Saint Patrick en toute sécurité (rappelez vous de boire avec modération !), et revenez la semaine prochaine pour d'autres questions-réponses sur les règles Magic.
- Carsten Haese
About the Author:
Carsten Haese is a former Level 2 judge based in Toledo, OH. He is retired from active judging, but he still writes for Cranial Insertion and helps organize an annual charity Magic tournament that benefits the National MS Society.
No comments yet.
