Published on 04/30/2012
Si la vida te da Demonios
o, Haz Demonada
Por Eli Shiffrin, Carsten Haese, y James Bennett
This Article from: Eli Shiffrin
Translated by Antonio José Rodríguez
Cranial Translation
Deutsch
English
Français
Italiano
Pусский
Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.
Tengo una teoría
Esto es un Demonio,
Un Demonio danzarín -
No, algo no está bien ahí.
Esto es un Demonio,
Un Demonio danzarín -
No, algo no está bien ahí.
Ahora en serio. Tan sólo unir almas da para una infinidad de chistes sobre el matrimonio. Por ejemplo:
- Lanza Gemelo Malvado o Clon sobre una criatura con unir almas para que así se case con su clon o su gemelo malvado.
- Empareja Diregraf Escort con un Zombie para una loca y extraña pareja de travesuras.
- Cuando parpadeas una criatura emparejada para romper la pareja y no reestableces inmediatamente esa pareja, grita "¡Divorcio!"
- Cuando parpadeas una criatura emparejada para romper la pareja e inmediatamente reestableces la pareja, grita "¡Jerry Springer!"
- Empareja a Soulless One con cualquier cosa.
Y luego llegamos a los ángeles llorones del Doctor Who...
De todas formas, basta de ambientación, ¡es hora de algunas reglas! El artículo de esta semana está centrado exclusivamente en las cartas de Avacyn Restored. Asegúrate también de leer el documento oficial de la Preguntas Frecuentes, dado que cubre mucho más de lo que yo estoy cubriendo aquí hoy.
Estoy seguro de que aún tienes más preguntas, ¡así que mándanoslas por correo electrónico o tuitéanoslas!
Q: ¿Existe la más mínima forma de que una criatura esté emparejada con otras dos criaturas?
A: No; mucha gente está intentando imaginar una forma para hacerlo, pero es completamente imposible. La habilidad disparada de unir almas no hará nada en resolución si no puedes emparejar dos criaturas sin pareja; y por si fuera necesario, ¡las nuevas Comprehensive Rules incluyen una regla que explícitamente determina que esto es imposible!
Q: Tengo un Wingcrafter ya emparejado, pero quiero emparejarlo con mi nueva criatura. ¿Puedo simplemente romper el emparejamiento y crear uno nuevo?
A: No puedes romperlo porque ya no quieras que esté emparejado - no es "hasta que la muerte nos separe" pero es bastante cercano. Una vez que eliges emparejar dos criaturas, ellas permanecerán emparejadas hasta que una de ellas deje de estar controlada por tí o deje el campo de batalla. Tendrás que hacer uno de estos (preferiblemente esta última, con un efecto como el de Cloudshift) para anular el emparejamiento y crear uno nuevo.
Q: Mi oponente roba su carta del turno, luego me muestra una carta con milagro desde su mano y dice que es la que acaba de robar. ¿Juez?
A: Lo siento, oponente, no puedes hacer eso. Tienes que revelar tu milagro antes de que se confunda con tu mano; si toca el resto de cartas lo más mínimo es demasiado tarde. Es muy parecido a Delver of Secrets, así pues existe más o menos la misma capacidad de abuso de la que existe con Delver.
Q: Robo la carta con milagro en mi turno, pero no quier lanzarla en ese momento. ¿Puedo revelarla y esperar para lanzarla más tarde en el turno?
A: Los milagros deben de ser lanzados durante la resolución de su habilidad disparada. No establece un permiso retrasado como hace Havengul Lich (nótese el "este turno" en ese caso, en oposición a los milagros). Es ahora o nunca si tienes un milagro a mano.
¿Estoy loco?
¿Estoy soñando??
¿Me he casado con un Demonio?
A: ¡Seguro! Puedes lanzar el milagro durante la resolución de la habilidad disparada de milagro. Normalmente no puedes lanzar nada de nada mientras una habilidad disparada se está resolviendo, pero la habilidad disparada de milagro te da un permiso especial para lanzarlo, inmediatamente, sin importar que tipo de carta pueda ser.
Q: Como no hay tiempo de que las acciones basadas en estado hagan que mi token deje de existir, ¿puedo parpadearlo con Cloudshift o algo parecido?
A: Eso solía funcionar, tiempo atrás, en Time Spiral. Pero ahora, ¡las reglas han cambiado! Ahora un token que deja el campo de batalla no tiene siquiera la posibilidad de volver.
Q: Todas estas cartas me hablan de exiliar criaturas y de traerlas de vuelta "bajo tu control" - ¿significan lo mismo que esas otras cartas que dicen "bajo el control de su propietario"?
A: No! Su propietario es el jugador que comenzó el juego con ellos; ese no eres tú si ganaste el control de la criatura de tu pregunta. Usando Cloudshift en una criatura que robaste temporalmente tendrá como resultado que tú eres su nuevo controlador por defecto (pero no su propietario), y nada the forzará a devolverla cuando acabe el turno.
Q: Si hago traicionar a una criatura, ¿puedo robarla con Conjurer's Closet antes de que el efecto de Act of Treason se vaya?
A: ¡Qué avispado! Eso funciona muy bien. El paso final está antes que el paso de limpieza. La habilidad del Conjurer's Closet se dispara en el paso final; el efecto de Act of Treason se va durante el paso de limpiezam y ya no se aplicará a la criatura que parpadeaste.
Q: Después de que Karn, Liberated reinicie el juego, consigo comenzar con un bosque y una criatura en el campo. Puedo lanzar con milagro Revenge of the Hunted si es la primera carta que robo en mi mano incial?
A: No podrás. Milagro sólo se dispara si es la primera carta que robas durante un turno... ¡y antes de que el juego comienze no es un turno de ninguna manera!
Q: Iba a poner dos contadores en cada criatura con Blessings of Nature, pero una muere en respuesta. ¿Recibe la otra cuatro contadores entonces?
A: No, sigue recibiendo dos. Cuando se te instruye que dividas cosas como esta, lo haces durante el anuncio, y esa división está fija y no cambiará más tarde, ni siquiera algo de lo que divides termina por hacer pop.
Q: Si Tamiyo, the Moon Sage usa toda su lealtad para hacer su emblema, ¿volverá ella misma a mi mano?
A: No lo hará. Ella irá a tu cementerio inmediatamente después de que su habilidad haya sido activada, mucho antes de que se resuelva y cree el emblema que la salvaría de la tumba. Pobre Tamiyo.
Ella volvió de la tumba mucho más solemne
A: Realmente lo hace. Este es del tipo de casos de "Read the Friendly Card" ya que "desde cualquier sitio" significa exactamente eso, pero la simplicidad de ir hasta el infinito con cualquier hechizo productor de maná resulta en un montón de "espera, ¿de verdad?". Si te sirve de consolación, conseguir su emblema no debería de ser demasiado fácil, así que si puedes sacarlo, tendrás lo que te mereces.
Q: ¿Puede Aggravate forzar una criatura con protección contra rojo a atacar?
A: No puede. Sólo las criaturas que han recibido daño de Aggravate tienen que atacar, y la protección contra rojo previene el daño de las fuentes rojas como Aggravate.
Q: ¿Inflará Cathar's Crusade todos mis tokens de Entreat the Angels X veces; o será uno X veces, uno X-1 veces, uno X-2 veces, etcétera?
A: Los inflará a todos. Todos tus X Ángeles entran el campo de batalla simultáneamente, y luego todas las habilidades disparadas de tu Crusade van a la pila; resuelve una cada vez, y pon un contador +1/+1 en todas tus criaturas.
Q: Yo controlo a Gisela, Blade of Goldnight y ataco, pero mi oponente Divine Deflectioniona 4 de esos daños hacia mí. ¿Cuánto daño recibimos cada uno al final?
A: Cuando múltiples efectos de reemplazo quieren aplicarse a un jugador, ese jugador elige el orden. Así que tu oponente tiene que vérselas con el efecto de la Deflection y el doblador de daño; puede elegir aplicar el de la Deflection primero, con lo que 1 daño va para él y 4 para tí, y luego aplicar el efecto de Gisela, lo que hace que los dos os quedéis con 2 daños recibidos.
Q: Después de que mi oponente elija pagar 4 vidas para hacerme sacrificar al Vexing Devil, ¿puedo echarle Cloudshift para hacerle elegir otra vez?
A: No puedes. Ningún jugador puede hacer nada de nada entre el momento de que la elección de pagar vida es hecha y el momento en que el Devil es sacrificado.
Q: ¿Puede mi Appetite for Brains comerse una carta partida comoFire // Ice donce cada mitad tiene CMC de 2?
A: Pero Fire // Ice no tiene un coste de maná convertido de 4 - tiene dos costes de maná convertido de 2 cada uno. Esto actúa como 4 si algo simplemente pregunta "Hey, muñeca, ¿cuál es tu CMC?" Pero cuando algo pregunta "¿Tu CMC es 4?" responderá "No". Si algo pregunta "¿tu CMC es 2?", entonces responderá sí, sin embargo.
¡Conejos!¡Conejos!
¡Deben de ser conejos!
¡Deben de ser conejos!
A: ¡Por supuesto que puedes! La orden de "descartar tu mano" siempre puede ser hecha, incluso si tu mano contiene cero cartas. Esto es diferente de muchos otros juegos donde descartar tu mano no puede suceder si no tienes cartas en ella, pero Magic es así de simpático.
Q: Bruna, Light of Alabaster ataca y atrae todas las Vows hacia sí. ¿Cómo funcionan sus restricciones en el ataque ahora?
A: Asumiendo que tu oponente controla los Vows, dado que no habría pregunta aquí si no: funcionan de forma muy mala, pero no este turno. Tú no ganas el contro de ellas, así que "you" en los Vows sigue refiriéndose a sus controladores. Sin embargo, como Bruna está ya atacando, los Vows no rebobinan el tiempo para deshacer eso. ¡Ella está atacando a quien quiera que estuviera atacando! Pero en turnos posteriores, ella no se sentirá bien atacando a ese jugador nunca más.
Q: Yo controlo un Druids' Repository sin contadores, y mi oponente controla Norn's Annex. ¿Puedo atacar con tres criaturas y usar los contadores del Repository para pagar
? A: Tristemente, no. Tendrás que pagar el peaje del Annex antes de que tus criaturas sean criaturas atacantes. La habilidad del Druids' Repository sólo se dispara después de ese punto, por lo que no tendrá contadores para fabricar maná hasta después.
Q: ¿Puedo activar Scroll of Griselbrand durante el paso de robar de mi oponente antes de que él lance lo que ha robado?
A: La mayoría de los efectos de descarte te dicen que solo los puedes activar cuando puedes lanzar un conjuro - eso no es porque las reglas digan que lo hagan, es una cuestión de equilibrio. Sin embargo, para este pequeño Pergamino, ¡tienes una oportunidad de descartar-a-velocidad-de-instantáneo muy rara. Puedes activarlo durante el paso de robar de tu oponente (en respuesta a su habilidad disparada de milagro) para hacerle descartar una carta antes de que pueda pasar a su fase principal, dejando sólo que se puedan lanzar instantáneos o cartas con destello.
Q: Mi oponente nombró "Titan" con Cavern of Souls. ¿Puedo dejarlo estar ya que los Titanes son en realidad Gigantes y no podrá gastar el maná en ellos?
A: Vaya chaval, aquí hay una pregunta cargada de diversión. No, no puedes dejar a tu oponente nombrar un tipo de criatura ilegal. Tiene que nombrar un tipo real de los que existen en Magic.
Ahora, lo divertido es qué hacer si esto ya ha sucedido. Tu oponente tendrá que rebobinar su acción actual, seguramente lanzar un Titán; y nombrar un tipo de criatura real, seguramente Gigante. Ambos jugadores obtienen un Warning por permitir que algo ilegal suceda. De forma alternativa, el árbitro puede opinar que "Titán" es un atajo suficientemente claro para "Gigante", dado que lo que el jugador quiere decir es suficientemente no ambiguo, y nadie recibe una penalización.
Sin embargo, si tú sabías que esto era ilegal y querías que él sufriera por una acción ilegal, tu oponente obtiene una ronda ganada porque tú habrás sido descalificado. No dejes que sucedan cosas ilegales.
Qué montón de diversión. ¡Habéis sido realmente estupendos! Me despido por esta semana, pero aseguraos de volver la próxima semana para el primer artículo como escritor de CI de James.
Hasta la próxima vez, reflexionad sobre las implicaciones de la demonada de fresa.
- Eli Shiffrin
About the Author:
Eli Shiffrin is currently in Lowell, Massachusetts and discovering how dense the east coast MTG community is. Legend has it that the Comprehensive Rules are inscribed on the folds of his brain.
No comments yet.
