Published on 01/14/2013
三年了，继续努力！
By Eli Shiffrin, Carsten Haese, and James Bennett
This Article from: Carsten Haese
Translated by Zhaoben Xu
Cranial Translation
繁體中文
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Pусский
Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.
逝者如斯夫，不舍昼夜！
两年的时光能够改变很多事情。两年前，我还是一名0级裁判，毫无赛场经验；如今的我已经是一名2级裁判，向着3级的方向努力。两年前，我们还不了解推特为何物；如今，你们可以通过电邮 moko@cranialinsertion.com 或推特进行提问。
但也有很多事情没有变。我们的读者依然在踊跃提问，我依然在享受这篇专栏的写作，同时我希望各位读者能觉得开卷有益。让我们用收件箱中的问题精选来纪念我三周年的第一篇文章吧！
首先，我们来订正一下上期某个问题的回答：
Q: 我的对手施放了精研时序并令其回响，然后我回应它的令其回响也施放了一发令其回响。接下来会发生什么？
A: 标准而无聊的答法是：额外的回合会根据产生顺序的倒序来进行，与堆叠上物件的结算顺序类似。但我们还是形象地推演一下吧！
回合进行的顺序如下所示，其中当前回合以粗体字标示，且分别以"敌"和"你"来表示双方的回合：你敌你敌你敌你敌
你的令其回响先结算，回合顺序会变成：你敌你敌你你敌你敌
然后对手的令其回响及产生的复制品结算：你敌你敌敌你你敌你敌
最后到对手的原版精研时序结算：你敌你敌敌敌你你敌你敌
每一次"在此回合后进行额外的回合"这一类效应产生的时候，你就将因此多出来的回合紧跟着当前回合插入回合顺序当中，这类效应可以不断累加，到最后按照上面写出来的那串无厘头字串排列的顺序进行就好。
Q: 我对手操控艾蕾侬别馆，我以犄牙兽进行攻击。我能利用丧仪祭师的第一个异能来支付攻击费用吗？
A: 不行，办不到。丧仪祭师的异能需要目标，这意味着此异能不是法术力异能。由于它不是法术力异能，所以你只能在能够施放瞬间的时机才能起动它，但在宣告攻击者的过程当中并不属于此类时机。你只能在战斗开始步骤中才能起动此异能，但你进入宣攻攻击者步骤的时候，这些法术力就会从你的法术力池中消失不见。
Q: 如果任一坟墓场中有一张具践踏异能的生物牌，那么我能用木万弗黎追猎人来把石冢漫游者找出来吗？
A: 不能。石冢漫游者并不具有践踏异能。虽然其上的异能可能会让其获得践踏，但这个异能只有当漫游者在战场上的时候才会生效，因为异能上没有写它在其他区域能生效。具体说来，此异能在牌库中没有效果，木万弗黎追猎人对石冢漫游者会践踏的可能性毫无兴趣。
Q: 我的对手刚放下一个颅击锤。如果我用Reality Ripple来把挥舞颅击锤的那个病菌跃离，会发生什么？
A: 会发生的事情是，你的对手得向他的颅击锤永远说拜拜了，至少在本盘游戏接下来的时段他俩在也不会相见。当衍生物跃离时，所有结附/装备在其上的东西也会随之间接跃离。间接跃离的永久物只能随着让它们间接跃离的永久物一同间接跃回。由于跃离的衍生物会消失，所以颅击锤就这样被关进了时间夹缝当中，失去了归返实体形态的载具，永远漂泊在时间碎片当中！（邪恶笑声起）
Q: 祖神兽和协力合作搭档起来效果如何？
A: 超级有效！祖神兽的保护异能不会阻止它与他人协力合作，共享秉异天资，所以协力合作会让你的所有生物都获得反一切保护异能。同时，祖神兽的保护异能也不会拒绝协力合作对它的优待，所以如果你的生物有诸如飞行、连击这类有用异能的话，祖神兽也会获得这些异能。
Q: 我的对手刚使用黑暗深渊，同时宣告它要用邪术吸血鬼来移去这块地上所有的指示物。我能用传染扣的异能来进行回应，防止对手玛莉雷基衍生物降临吗？
A: 不行。邪术吸血鬼的异能并不会锁定它要移去之指示物的数量；它只会移去异能结算的时候，看到的所有指示物。如果你回应邪术吸血鬼的异能起动增殖，你可以在黑暗深渊上增殖一个指示物，不过邪术吸血鬼也会马上将它移走。如果你让邪术吸血鬼的异能先结算，回应黑暗深渊的触发来起动增殖，则黑暗深渊上已经没有让你可以增殖的指示物了。不管怎样，玛莉雷基的出现都已成定局。
Q: 我的对手能看到我施放不当之利时我选择的牌吗？
A: 这取决于当前是谁的回合，不过不当之利是法术，我就假设是你的回合了。在需要多个牌手做选择的时候，会依照主动-非主动的顺序进行（APNAP），因此主动牌手～也就是你～先行选择，然后剩余的牌手依照回合顺序依次作出决定。由于选择的是处于公开区域当中的牌，所以所有牌手都能知道此前牌手作出的选择，你的对手也就可以根据你的决定来进行考量。如果你不希望他们获此优势的话，你应该设法在对手的回合中施放不当之利，最好是在你左边的那位，这样最后才轮到你作决定。
你知道牌名里面带有"三"这个字的
万智牌卡牌共有四张吗？
万智牌卡牌共有四张吗？
A: 很可惜，不会。裂片妖这个生物类别并不会让生物自动分享异能。原生的裂片妖会彼此分享异能，只是因为他们的规则叙述中明确写出了这些异能，诸如"所有裂片妖生物具有连击异能"此类。就算你把爱若玛变成了裂片妖，她也不会自动获得这类异能，因此她是不会与你那低下的扈从共享她那些过人本领的。
Q: 如果我鬼影闪烁了一个仿生妖和一个犄牙兽，那仿生妖回来的时候能够复制犄牙兽吗？
A: 不能。仿生妖具有一个替代性效应，能够改变它进入战场的方式，而此替代性效应生效的时机，是在仿生妖实际上进入战场之前。当你要为仿生妖选择要复制的东西时，你只能选择当时已经在战场上的东西，由于犄牙兽回到战场的时机跟仿生妖一模一样，所以你不能选择它。
Q: 如果我用圣沙弗的游魂进行攻击的话，德鲁伊贮藏处上会得到多少个指示物？
A: 恐怕只有一个。德鲁伊贮藏处只因被宣告为攻击者的生物而触发。在宣告攻击者之后放进战场且进行攻击的生物不会计算在内。
Q: 如果我这边有三个无情召唤，这样能让我的生灵叛徒祸我多得到六个指示物吗？
A: 这种说法不太准确，但也算八九不离十。在你施放祸我的时候，你是先替X选择数值，然后再计算你需要为该咒语支付的费用。举例来说，如果你选择X=6，则它的法术力就是
，接着无情召唤产生的费用减少效应生效，将总费用减少成。你只用付这点费用就能得到一个上面有六个+1/+1指示物的祸我，指示物就相当于白送了。就算无情召唤把Maga减成了3/3，这笔交易看来也不坏。Q: 拿着卡尔札之剑的戳戳兵会对我对手的歼铁巨像有特效吗？
A: 有。每当你的戳戳兵对生物造成伤害的时候，都会触发剑的异能，把受到伤害的生物放逐。放逐的意思是"去圣赫勒拿岛待着去吧"，而非"去死吧"或"去坟墓场吧"，所以巨像的不坏之身及其替代性效应只能眼睁睁地看着自己的主人"被放假"。
Q: 如果我用明炉戒复制乱世红颜貂蝉的异能，那么异能上面的目标是由谁来选？
A: 都由你来选！貂蝉异能上关于由谁选择目标的叙述只在牌手起动异能的时候管用。明炉戒的异能说由你来为复制品选择目标，所以你照做就好了。
Q: 我在放逐区中有一个已延缓的先人的预视，上面有四个计时指示物。我对手操控虚空地脉。如果我的对手以我的先人的预视为目标，施放拽入来世，会发生什么？
A: 会发生的事情是，你的牌会从放逐区移到放逐区，所以它实际上根本没有移动。但是由于游戏规则当中的某些古怪规定，这张牌会变成一个新近刚被放逐的全新物件。原本上面有四个计时指示物的先人的预视消失，其位置被一个上面不应该有计时指示物的全新先人的预视占据，所以这张牌会变成一张上面没有计时指示物的被放逐卡牌，孤零零地在放逐区中待着。这并不会触发牌上的"立刻施放"异能，原因是实际上你并没有从这个全新的先人的预视上面移去任何计时指示物。
Q: 我的对手操控赛费尔法师泰菲力，然后我用冒名客逆岛复制了他。那么游戏要怎么决定我们谁只能在法术时机施放咒语，谁能够施放闪现的生物咒语呢？
A: 答案依次是"都是"和"都不能"。你的逆岛／泰菲力产生了一个限制对手咒语施放时机的效应，而你对手的泰菲力产生了一个限制你咒语施放时机的效应。限制一律大过许可～这通常被称为"不能"大于"可以"的至高原则～所以你和你的对手都只能在能够施放法术的时机施放咒语了。
祝年年有今日，岁岁有今朝！
A: 不性。过往成焰只会让实际上在你坟墓场中的牌获得返照异能。巫医交神并不会将对手坟墓场里的牌移到你的坟墓场里，而只是让你能够在对手可以施放其坟墓场里某张牌的情况下，从对手的坟墓场里施放它而已，比如说已经其本身就具有返照异能的牌。
Q: 如果我用流血诅咒结附了我的对手，然后施放劫难节庆。我是不是到了他的下个回合就赢了？
A: 如果他只有1点生命的话。劫难节庆会让你的对手失去生命，而不是对其造成伤害，所以诅咒不会加倍对手失去生命的数值。你的对手还能再活久一点。
Q: 如果我操控了全知全能，那我是不是就能免费施放超载咒语了？
A: 抱歉，不行。全知全能附于所有咒语一个"你可以免费施放之"的替代性费用，而超载也是一个替代性费用，所以你不能将两个替代性费用合起来用。
Q: 如果我用拼装指定了两个目标生物，然后其中之一被其他人回应回手或杀掉了，这会怎样？
A: 首先，拼装会检查它是否还有至少一个合法目标。这检查当中一步便是检查这两个目标的操控者是否依然相同。已经消失那个目标的最后已知信息告诉拼装说，"没错，我还在战场上的时候，跟那个现在还活着的目标是同一个人操控的好兄弟"，所以依然能够满足目标要求，拼装也还具有合法目标。这就意味着拼装会成功结算，并尽量执行其上叙述。你先将其中一个目标放逐，这就是那还剩下来的那个目标，然后你发现已经没有其他目标生物能够让你在上面放置+1/+1指示物了。真不幸。
Q: 牌面朝下的指挥官还能造成指挥官伤害吗？
A: 可以！只要它有指挥官的威名，它就会造成指挥官伤害，而"指挥官"这一属性会始终那一张实体卡牌，与那张牌上任何异能均无关连，就算翻成牌面朝下也不能剥夺它的这一美誉。
Q: 我朋友说，在他操控镇巫球的时候，如果我忘了这点准备用熔岩斧烧他的话，我就得一定得以自己为目标。这是真的吗？
A: 不，完全不是。万智牌不是一个等着揪人小辫子的游戏——当有牌手非法施放咒语的时候，整个施放过程都会倒回：牌会回到牌手手中（或其原本所在的区域），牌手因施放该咒语而横置的地也会重置回来。牌手接着可以指定其他合法目标来施放该咒语，或是决定不施放改为执行其他合法动作。
这一期的内容就是这样。下一周将由James为各位带来兵临古城前的最后一期内容。千万不要错过了！
- Carsten Haese
About the Author:
Carsten Haese is a former Level 2 judge based in Toledo, OH. He is retired from active judging, but he still writes for Cranial Insertion and helps organize an annual charity Magic tournament that benefits the National MS Society.
No comments yet.
