Published on 07/22/2013
裂片妖最棒的一點就是
裂片妖是最棒的！
By Eli Shiffrin, Carsten Haese, James Bennett, and Callum Milne
This Article from: Eli Shiffrin
Translated by Jim Horng
Cranial Translation
简体中文
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Pусский
Note: This article is over two years old. Information in this article may be out of date due to subsequent Oracle and/or rules changes. Proceed with caution.
第一個WUBRG生物。她征服了我的心。<3
如今，十六個年頭過去了，這期間裂片妖們回歸了三次，而我們的小Eli……仍然很矮小。不過多虧了裂片妖們，他已經深深的陷入了魔法風雲會理了。
所以呢，為了表達我對這些漂浮小生物的感謝，本期顱內植入所有的問題或多或少都是關於裂片妖的。
不管是否與裂片妖有關，只要有任何關於魔法風雲會規則的問題，你都可以將它們寄到 moko@cranialinsertion.com 或者在@CranialTweet上推特我們，我們會安排作者回答你，而且你的問題還有機會出現在未來的顱內植入中！當然，如果它沒有被裂片妖們吃掉的話…
Q: 我聽說所有裂片妖都被勘誤成像M14的這些裂片妖一樣運作。我在哪能看到這些勘誤？
A: 你在哪都看不到，因為根本沒這回事。暴風雨、石破天驚以及時空漩渦系列的裂片妖都沒被勘誤，它們還像以前那樣運作，為雙方的裂片妖帶來各式各樣的能力，而不僅僅是某一方。
當有疑問時，你可以到http://gatherer.wizards.com看到最新的勘誤，查看「Oracle text」。
Q: 如果我給一個裂片妖結附了不壞之身，我所有的裂片妖是不是都會獲得不滅？
A: 雖說看起來裂片妖會和它們的麻吉分享所有的能力，但機制上它們並不是這樣運作的。實際上，裂片妖們會按照自己的規則文字賦予所有裂片妖某種異能，僅此而已。
Q: 我怎麼分辨一個裂片妖在複數情況下會很厲害還是完全沒價值？
A: 首先，你得弄清楚它具有何種異能︰
如果異能有一個冒號（：）來隔開異能的費用（
）和效應（「加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。」），那它就是一個起動式異能(例如紡魔 裂片妖)。這類異能一般在複數時沒有什麼價值。只要你能支付費用，你就能夠起動它們任意數次。而當這個費用是的時候，你就只能起動這複數異能中的一個，因為你無法為第二次起動支付費用。如果異能帶有「當」、「每當」或者「在～時」這些字眼時，它就是個觸發式異能。這類異能通常在複數時效果不錯，因為每當滿足觸發條件時，每個相同的異能都會觸發並生效！例如，三個飛棘裂片妖組團攻即時，便會在宣告阻擋者之前就先造成9點傷害。
除了上述的異能，剩下的就比較模糊了。很顯然兩個瀚力裂片妖會很棒，而兩個飛翼裂片妖就沒啥意義了，因為複數的飛行異能不具有額外效果。兩個守護裂片妖很酷，不過當然你得選擇不同的顏色，不然也沒啥意義。要明白這些，你得坐下來仔細看看每個裂片妖，直到你理解哪些異能在複數情況下很威，而哪一些則沒啥意義。這個技能對於其它牌也是很有用的。
Q: 如果鋼身裂片妖和戰鬥裂片妖同時被3/3具有先攻異能的生物阻擋，戰鬥裂片妖會在造成5點傷害之前就死去嗎？
A: 沒錯。在先攻傷害造成之後，每位玩家會獲得一次優先權，在此之前會檢查並執行狀態動作（那些受到致命傷害的生物將會因此死去），然後繼續檢查直到沒有狀態動作需要執行為止。在這裡，第一次檢查時鋼身裂片妖會死去；然後，戰鬥裂片妖的防禦力成為3，所以會在再次檢查的時候死去，活不到造成普通傷害的步驟。
呸呸呸！
A: 如果你想這麼做的話，它們會的。兩個裂片妖會同時死去，然後就在此時會檢查可以生效的替代式效應。由於還沒有生物真正死去，所以漲肺裂片妖的異能便會起作用，你可以選擇讓它分別對每個將死去的裂片妖生效，然後把它們按任意順序置於你的牌庫頂。
Q: 如果我用基尼共振器複製遺忘輪的進場異能，那我能把燦衣裂片妖和紡魔裂片妖都放逐，並且永遠放逐其中一個嗎？
A: 你能放逐兩者，但不能永遠放逐。如果任何異能提到「所放逐的牌」，但某些效應（目前只有這個該死的調音叉有這種效果）導致有兩張牌被放逐了，那這個「被放逐的牌」所指的就是這兩者。如果該異能將對這張牌做點什麼，比如說把「被放逐的牌」移回戰場，那該異能便會把這兩張牌都移回戰場。
Q: 如果我在放逐了肌腱裂片妖之後，選擇用共振器複製遺忘輪的離場異能呢？
A: 那麼該觸發式異能的複製將會把被放逐的裂片妖移回戰場……而原版的異能就哭喪著臉了。因為被放逐的牌已經不在放逐區了，所以原版異能什麼也不會做。它會邊哭邊走回家，覺得自己沒有存在的價值，然後和其他離開堆疊的異能一樣直接消失。
Q: 我操控掠食裂片妖和野性搭檔，然後我施放了戰鬥裂片妖，然後我就只能找撼地裂片妖了。對嗎？
A: 對。當戰鬥裂片妖進戰場時，野性搭檔的異能觸發。而當這個觸發式異能結算時，它會檢視這個生物的力量和防禦力︰6/4，總和是10，所以你能從牌庫中搜尋一張攻防總和是10的生物牌。牌庫中的撼地裂片妖不受到它的朋友們的加成，因此它是你的合法目標。
Q: 我用撼地裂片妖攻擊，對手用1/1人類衍生物阻擋，然後我的對手只有8點血，還操控了一個瑟班劫難論者。他的衍生物會死嗎？
A: 這要看你如何分配戰鬥傷害。你可以分配1點給衍生物，4點給對手；然後他會失去4點生命，劫難論者的異能被「打開」，檢查狀態動作時便會看到一個3/3的人類衍生物，上面掛著1點傷害，還健康得很。或者你可以分配3點給衍生物，2點給對手，然後這個可憐的1/1生物會被打爆，而他的主人則還有6點生命，離命懸的一刻就是差那麼一點點。結果如何取決於你的選擇！
Q: 骨鐮裂片妖的連擊和飛棘裂片妖的異能有互動嗎？
A: 連擊會讓生物在戰鬥階段造成兩次傷害，但不會讓它們攻擊兩次。飛棘裂片妖的觸發式異能會讓每個裂片妖在攻擊時造成1點傷害，這和連擊無關。
Q: 我在戰場上有願景齊現的時候施放了裂片妖組構體，翻到了玄鐵殿堂。我現在要怎麼辦？
A: 你無法「施放」一張地牌，所以你不能施放它。你要做的是拿起殿堂、組構體以及任何這次翻出來的牌，然後以隨機順序把它們放到你的牌庫底。
Q: 一個無色的裂片妖衍生物能阻擋一個具有威嚇異能的黑色生物嗎？
A: 很可惜，不行。一個無色的裂片妖並不代表它就是神器生物，而威嚇異能只關心是否是神器生物或具有某個顏色，無色和它無關。
Q: 當我把異形地窖變成生物時，它會變成一個神器生物裂片妖嗎？
A: 不會。神器是牌類別，不是生物類別。異形地窖會變成一個無色的裂片妖水母殺手，但不會是個神器。
Q: 哨兵裂片妖被貼了幽閉恐懼症之後還能攻擊嗎？反正它攻擊又不需要橫置？
A: 呃……雖然具有警戒異能的生物在攻擊時不需橫置，但這不會改變生物能夠攻擊的條件，也就是這個生物必須未橫置。你的裂片妖現在正在打瞌睡，不會參與這次戰鬥了。
還是快不過狀態動作。
A: 它們會同歸於盡。在戰鬥傷害造成後、玩家獲得優先權之前會檢查狀態動作，此時3/3、2/2和被3/3阻擋的裂片妖都會因為上面有致命的3點傷害而死去。另一個裂片妖是個上面帶有2點傷害的3/3，所以它會跳個舞並高呼「喔耶！」然後活下來。然後繼續檢查狀態動作，它現在就只是個帶著2點傷害的2/2生物了，於是它會「嘖」，然後死去。
Q: 和上題情況一樣，兩個掠食裂片妖被一個3/3生物和一個2/2生物阻擋，只是這一次那個2/2生物是壓走了我第三個掠食裂片妖的逐令僧侶，這次會怎麼樣？
A: 這樣的話，在第一次檢查狀態動作的時候，因為「直到逐令僧侶離開戰場為止」的異能終止了，第三個掠食裂片妖就會回到戰場上。它會看到另一個身上帶著2點傷害的掠食裂片妖在喊「喔耶！」，然後跑過去跟它擊掌，高呼「哇哈哈！」並且開個小派對。在第二次檢查狀態動作的時候只會看到一個受到2點傷害的3/3生物，所以沒有狀態動作需要執行，遊戲會繼續進行。
Q: 我操控血色羈絆和墓穴裂片妖，然後我施放了范師史芬斯把我的生命從5變成10，這會讓我只有3點生命的對手升天嗎？
A: 將生命設定為特定數字的動作會導致獲得或者失去差額的生命。所以呢，你會獲得5點生命，然後觸發血色羈絆的異能，讓你的對手失去5點生命。你的墓穴裂片妖就可以去參加上一個問題中的小派對，它們那邊有蛋糕可以吃喔。
Q: 吸魂裂片妖打中了我的對手，但戰場上有個血塊雨，我會獲得生命還是失去生命？
A: 你會獲得生命。戰鬥傷害不是咒語也不是異能，它也沒有操控者，因此血塊雨不會對它有影響。
Q: 命運之門能因巢穴醒生獲得指示物嗎？
A: 雖說和裂片妖關係匪淺，但巢穴醒生不是一個裂片妖咒語，你的命運之門不會為它打開。
Q: 我在輪抽中抽了八個迅影裂片妖。我能在套牌中把它們都塞進去嗎？
A: 當然可以！在限制賽中，比如輪抽和現開，你能使用你獲得的每一張牌，只能放4張同名牌的規則在這裡不適用。
Q: 我換備牌的時候不想換出任何東西，我只是想加入四張龐巨裂片妖，我能這麼做嗎？
A: 很多人會忘了M14引入了關於換備牌的一些變動，而這會讓你想要的操作合法。其中一個變動是︰你不再需要保持換入和換出的牌數量相同，你可以換入4張換出0張，甚至換入15張換出0張。
另一個變動是，你的備牌不再必須是0張或者15張。任何一個大於等於0小於等於15的整數都是合法的備牌數量（抱歉，負數暫時還不行）。
只要你的套牌裡有至少60張牌，而你的備牌不多於15張，那這樣就是OK的。你可以在主牌使用75-0然後備牌變成60-15，或是相反。
Q: 我施放了肌力裂片妖，但我忘了我的休眠裂片妖上回合已經掛了，所以我問對手「裂片妖進場，抽一張牌？」而他也點頭許可了。當我抽起那張牌的時候我們意識到了這是個錯誤。對我的判罰會是什麼？
A: 額外抽牌的判罰會是一盤負，因為多抽一張牌是個非常大的優勢。不過呢，在這次的情況中，對手允許你抽牌！在M14帶來的新罰則下，這將不屬於額外抽牌，而是違反遊戲規則，判罰也將僅僅是個警告。這是因為你的對手被告知了將會發生的事，而這抵消了你在他不知情的情況下多抽一張牌所帶來的巨大優勢。對手允許你不正確的抽牌，沒有意識到你的錯誤，而他對於維護遊戲狀態也有相應的責任。當然，如果你是故意的話，標準會說你在作弊然後死吧死吧死死吧。
裂片妖們已沉沉睡去，所以是時候該結束本週的顱內植入了。下週同一時間，讓我們一同期待更多有關M14規則變動的問題，包括M14對標準的影響。當然，很可能我們會從裂片妖身上獲得更多的樂趣。
直到下次，願你所愛的帶給你意外的驚喜。
- Eli Shiffrin
About the Author:
Eli Shiffrin is currently in Lowell, Massachusetts and discovering how dense the east coast MTG community is. Legend has it that the Comprehensive Rules are inscribed on the folds of his brain.
No comments yet.
